Translation of "Eltévedt" in English

Eltévedt?

- Are you lost?
- Are you that lost?

- Eltévedtél?
- Eltévedt?

Are you lost?

Tom eltévedt.

Tom is lost.

Tom eltévedt?

Was Tom lost?

- Tomi eltévedt az idevezető úton.
- Tomi eltévedt útban errefelé.
- Tomi eltévedt az errefelé vezető úton.
- Tomi eltévedt idejövet.

Tom got lost on his way here.

Eltévedt a városban.

He got lost in the city.

Eltévedt az erdőben.

- He lost his way in the woods.
- She lost her way in the forest.

Lehet, hogy eltévedt.

He might have lost his way.

Tamás eltévedt Bostonban.

Tom got lost in Boston.

Eltévedt az erdőt járva.

- He got lost while he was walking in the woods.
- He got lost while walking in the woods.

- Letért az útjáról.
- Eltévedt.

She lost her way.

Lehetséges, hogy Tom eltévedt.

Tom may have lost his way.

Sámuel eltévedt a dzsungelben.

Sami lost his way in the jungle.

A majom eltévedt a koromsötétben.

He's lost in pitch darkness.

Az öregember eltévedt az erdőben?

Did the old man get lost in the forest?

Séta közben eltévedt az erdőben.

- He got lost in the course of walking in the woods.
- He got lost while he was walking in the woods.
- He got lost while walking in the woods.

A kisfiú eltévedt az erdőben.

The boy lost his way in the forest.

Eltévedt az erdőben séta közben.

He got lost while he was walking in the woods.

Tom eltévesztette a lehajtót, és eltévedt.

Tom missed the exit and got lost.

Tamást egy eltévedt golyó ölte meg.

Tom was killed by a stray bullet.

Történt egyszer, hogy Aranyföld királya eltévedt egy erdőben, és bármennyire is próbálta, nem találta a kivezető utat.

Once upon a time the king of the Goldland lost himself in a forest, and try as he would he could not find the way out.