Translation of "Csodálatos" in English

- Csodálatos!
- Csodálatos.
- Ő csodálatos.

She's wonderful.

- Csodálatos!
- Milyen csodálatos!

- How wonderful!
- Terrific!
- Brilliant!
- Wonderful!

- Milyen csodálatos!
- De csodálatos!

How wonderful!

- Ez csodálatos.
- Ez csodálatos!

This is wonderful.

Csodálatos!

It is marvelous.

- Ez csodálatos eredmény.
- Ez csodálatos eredmény!

- This is an incredible result.
- This is an amazing result.

Csodálatos volt!

But it was amazing.

Ez csodálatos.

That's amazing.

Csodálatos dolog

It is a magnificent thing to be alive

Milyen csodálatos!

- How wonderful!
- Wonderful!

Ez csodálatos!

- It's wonderful!
- That's wonderful.
- This is wonderful.

Szerintem csodálatos.

- I think it's wonderful.
- I think that's wonderful.

Nem csodálatos?

- Isn't it awesome?
- Isn't that terrific?

Tamás csodálatos.

- Tom's amazing.
- Tom is amazing.

Layla csodálatos.

Layla is amazing.

Csodálatos pillanat volt.

It was an amazing moment.

Ez valami csodálatos!

It might be something wonderful for us.

Csodálatos dolgokat tehetünk.

we can really do miraculous things.

Csodálatos rajongókat szereztem,

I've built a really wonderful fan base,

Csodálatos látvány volt.

It was a beautiful sight.

Csodálatos karrierje volt.

She has had a magnificent career.

Csodálatos verseket ír.

He composes beautiful poems.

Tokió csodálatos volt.

Tokyo was really wonderful.

A látvány csodálatos.

The view is amazing.

Milyen csodálatos ajándék!

- What a wonderful present!
- What a wonderful gift!

Milyen csodálatos virágok!

What wonderful flowers!

Az csodálatos volt.

- That was amazing.
- It was unbelievable.
- That was unbelievable.

Milyen csodálatos gyűrű!

What a beautiful ring!

Milyen csodálatos hely!

What a beautiful place!

Milyen csodálatos látvány!

What a beautiful sight!

Ez csodálatos érzés.

That feels amazing.

Szerinted nem csodálatos?

Don't you think it's wonderful?

Csodálatos este volt.

It was a wonderful evening.

Ez egyszerűen csodálatos.

It's just amazing.

Hát nem csodálatos?

- Isn't it wonderful?
- Isn't that marvelous?

Tudod, csodálatos volt.

It was wonderful, you know.

Csodálatos hangja van.

She has a beautiful voice.

Ó, ez csodálatos.

Oh, that's fascinating.

Csodálatos ember vagy.

You're an amazing person.

Tom csodálatos ember.

Tom is a wonderful person.

- Szép idő van.
- Csodálatos az idő.
- Az idő csodálatos.

The weather is beautiful.

Csodálatos dolgok kezdtek történni.

Amazing things started to happen.

Csodálatos dolgok fognak történni.

Amazing things will happen to you.

Körbevezetik önöket, minden csodálatos,

And you go on a campus tour and everything looks great,

Helyreállíthatjuk emberiességünk csodálatos alkotóelemeit:

we can recover those amazing components of our humanity:

Felfedezni egy csodálatos világot...

...and discover an extraordinary world...

Van bennük valami csodálatos.

There's something really wonderful about it.

Ezen csodálatos jégmozgásokat tanulmányozom,

I get to study these amazing ice dynamics,

Ő egy csodálatos feleség.

She is a wonderful wife.

Ő csodálatos tudós lesz.

He will be a wonderful scholar.

Az előadása csodálatos volt.

His performance was amazing.

Egy számítógép csodálatos dolog.

A computer is a wonderful thing.

A friss étel csodálatos.

Fresh food is wonderful.

Ez egy csodálatos kép.

That's a great picture.

Ez egy csodálatos lehetőség.

It's a wonderful opportunity.

Csodálatos napokat töltöttünk Svédországban.

We had a splendid holiday in Sweden.

Ő egy csodálatos tudós.

He's a wonderful scholar.

Ő egy csodálatos lány.

She's a wonderful girl.

Mindenki olyan csodálatos volt.

Everybody was so wonderful.

Ez egy csodálatos teljesítmény.

This is a wonderful achievement.

Olyan csodálatos ember vagyok.

I am such a wonderful person.

Köszönöm a csodálatos virágokat!

Thank you for the beautiful flowers.

Tamás egy csodálatos szobatárs.

Tom is a wonderful roommate.

- A gyógyszer csodálatos hatással volt rá.
- Az orvosságnak csodálatos hatása volt rá.

- The medicine had a wonderful effect on him.
- The medicine had a miraculous effect on him.

Az automobil egy csodálatos találmány.

The automobile is a wonderful invention.

A lányok beszéde csodálatos volt.

Her speech was excellent.

Vásároltam egy csodálatos órát neki.

I bought a wonderful watch for her.

A mosógép egy csodálatos találmány.

The washing machine is a wonderful invention.

A telefon egy csodálatos készülék.

The telephone is just a wonderful device.

Köszönöm neked a csodálatos virágokat!

Thank you for the beautiful flowers.

Köszönöm önnek a csodálatos virágokat!

Thank you for the beautiful flowers.

Valami csodálatos dolog történt ma.

Something wonderful happened today.

A hajadnak csodálatos illata van.

Your hair smells wonderful.

Az egy csodálatos siker volt.

That was a wonderful success.

Ez egy csodálatos utazás volt.

It was a great trip.

Hát nem lenne ez csodálatos?

Wouldn't that be fantastic?

Valami csodálatos dolgot fedeztem fel.

I discovered something amazing.

Vásároltam neked egy csodálatos órát.

I bought a wonderful watch for her.

Egy csodálatos kapcsolat kezdete volt.

It was the start of a beautiful friendship.

Nem maga a kampány volt csodálatos,

What was so amazing about the campaign wasn't the campaign itself.

Csodálatos módon átváltozik jólétté és közjóvá.

magically transubstantiate into prosperity and the common good.

A Mandelbrot-halmaz önmagában is csodálatos.

Now, the Mandelbrot set is very beautiful all by itself.

Alkalmazkodnak szín, textúra, minta alapján... Csodálatos.

They can match color, texture, pattern, skin. It's beautiful.