Translation of "Cégnél" in English

Könyvelő a cégnél.

He is an accountant at the company.

Egy amerikai cégnél dolgozik.

He works for an American company.

A cégnél barátkoztunk össze.

We were associated in the enterprise.

Tom kis cégnél dolgozik.

Tom works for a small company.

Egy kereskedő cégnél dolgozom.

I work for a trading company.

Egy élelmiszer-cégnél kapott állást.

He found a job with a food company.

Tom egy nagy cégnél dolgozik.

Tom works for a large company.

- Együtt dolgoztok?
- Egy cégnél dolgoztok?

Do you work together?

Ki a főnök a cégnél?

- Who is the boss of this company?
- Who's the boss of this company?

Mari egy nagy cégnél dolgozik.

Mari works for a large firm.

Tamás egy kanadai cégnél dolgozik.

Tom works for a Canadian company.

Sok cégnél és szervezetnél természetes elvárás,

You know, it's the nature of too many companies and organizations

Javasoljuk a változást az egész cégnél!

help advocate for change across your company.

Egy biotechnológiai cégnél munkatársaimmal azt állapítottuk meg,

In a biotechnology firm, colleagues and I found

Az apám mérnökként dolgozik annál a cégnél.

My father works for the company as an engineer.

- Jövőre tíz éve leszek már ennél a cégnél.
- Jövőre lesz tíz éve, hogy ennél a cégnél dolgozom.

Next year, I will have been working with that firm for ten years.

- Az unokaöcsém egy biztosítási cégnél dolgozik.
- Az unokaöcsém egy alkusz cégnél dolgozik.
- Az unokaöcsém egy biztosító társaságnál dolgozik.

- My son-in-law works at an insurance company.
- My son-in-law works for an insurance company.

Hogy hogyan kellene elvégezni a munkát a cégnél.

about how the work should be done in the company,

- Vízvezetékekkel foglalkozó cégnél dolgozik.
- Vízvezetékekkel foglalkozó cégnek dolgozik.

He works for a plumbing company.

Tamás a Szilícium-völgyben egy technológiai cégnél dolgozik.

Tom works for a tech company in Silicon Valley.

Tudod, hogy milyen beosztásban van ő a cégnél?

Do you know his status in the company?

Tom ugyanannál a cégnél dolgozik, mint te, nem?

Tom works at the same company as you do, doesn't he?

Ennél a cégnél angol vagy spanyol társalgási készség szükséges.

You must be able to speak either English or Spanish in this company.

Senki nem szeret engem a cégnél; ezt nagyon jól tudom.

No one likes me in the company; I know that well.

Ugyanolyan feltételekkel dolgoznak a nők a cégnél, mint a férfiak.

Women work on equal terms with men in this firm.

Kell tudnod beszélni vagy angolul vagy spanyolul ennél a cégnél.

You must be able to speak either English or Spanish in this company.

Egy cégnél, ahol dolgoztam, az összes dolgozó fizetését ellopták egy sötét téli éjszakán.

I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.