Translation of "öltözve" in English

Visszafogottan voltak öltözve.

They were plainly dressed.

Fel volt öltözve.

She was dressed.

Fehérbe volt öltözve.

She was dressed in white.

Szatén ruhába volt öltözve.

She was wearing a gown of satin.

Tamás vámpírnak volt öltözve.

Tom was dressed as a vampire.

Az özvegy feketébe volt öltözve.

The widow was dressed in black.

Egy piros fürdőruhába volt öltözve.

- She was dressed in a red bathing suit.
- She was wearing a red bathing suit.

- Pirosba öltözött.
- Pirosba volt öltözve.

She was dressed in red.

Úgy van öltözve, mint egy menyasszony.

She is dressed like a bride.

- Egyszerűen voltak öltözve.
- Egyszerűen voltak felöltözve.

They were plainly dressed.

Bocsáss meg nekem, hogy így vagyok öltözve!

Forgive me for being dressed like this.

Túl melegen voltam öltözve, ezért visszajöttem levetni valamit.

I was very warmly dressed, so I came back to take something off.

Miért vagy úgy öltözve, mint egy öreg ember?

Why are you dressed like an old man?

- Tomi ezt hordta.
- Tomi ebbe volt öltözve.
- Tom ezt hordta.

Tom wore this.

- Mindössze egy törülközőbe öltözve jött ki a tusolóból.
- Csak egy törülköző volt rajta, amikor kijött a tusolóból.

She came out of the shower with only a towel on.