Translation of "Szavakkal" in Dutch

Próbálkozott szavakkal.

Ze gebruikte haar woorden.

Rettentő egyszerű szavakkal

Hij gebruikte extreem simpele taal...

Tettekkel siess, ne szavakkal.

Geen woorden, maar daden.

Szeretek a szavakkal játszani.

Ik hou ervan met woorden te spelen.

Pl. mikor csak szavakkal magyarázunk,

Als er alleen woorden gebruikt worden,

Annyira undorító, hogy szavakkal képtelenség leírni,

Die smaak is zo goor, dat is niet in woorden uit te drukken,

A tanulók szavakkal teli könyveket kapnak,

leerlingen krijgen boeken met woorden

és elvárás, hogy kérdésekre szavakkal feleljenek.

en moeten vragen beantwoorden met woorden.

A tanítás nagy része szavakkal folyik.

Het merendeel van het onderwijs gebeurt met woorden.

Mindegy, hogy szavakkal, gesztusokkal, rajzzal fejezték ki,

En of ze het nou vertelden met woorden of gebaren of tekeningen,

- Nehéznek találom a gondolataimat szavakba önteni.
- Nehéznek találom a gondolataimat szavakkal kifejezni.

Ik vind het moeilijk om mijn gedachten in woorden uit te drukken.