Translation of "Megéri" in Dutch

Megéri megpróbálni.

- Het is het proberen waard.
- Het is een poging waard.

Megéri a fáradságot.

Het is de moeite waard.

Úgy gondolom, megéri megpróbálni.

Ik denk dat het het proberen waard is.

Megéri elolvasni a könyvet.

- Het loont dat boek te lezen.
- Het loont de moeite het boek te lezen.
- Dat boek is de moeite waard om te lezen.

Ezt a filmet megéri megnézni.

- Deze film is het zien waard.
- Deze film is het bekijken waard.

- Megéri megpróbálni.
- Megér egy próbát.

Het is het proberen waard.

A jövő megéri ezt az erőfeszítést.

De toekomst is deze inspanning waard.

- Megígérem, megéri.
- Megígérem, meg fogja érni.

Ik beloof dat het de moeite waard is.

A kutatómunka sok energiát igényel, de megéri a fáradozást.

Onderzoek vergt veel energie, maar het is de moeite waard.

- Ezt a filmet megéri megnézni.
- Ezt a filmet érdemes megnézni.

Deze film is het zien waard.