Translation of "Hírt" in Dutch

Hasimotótól kaptam a hírt.

Ik heb dat nieuws vernomen van Hashimoto.

Nem hallottad a hírt?

Heb je het nieuws niet gehoord?

- Jó hírt hoztunk.
- Jó hírünk van.

We hebben goed nieuws.

Épp a South Col táborban voltuk, amikor megkaptuk a hírt...

We waren in het kamp op de Zuidcol toen we hoorden…

- Küldök neked egy üzenetet.
- Küldök neked egy értesítést.
- Küldök neked egy tudósítást.
- Küldök neked egy hírt.
- Küldök neked egy közlést.
- Küldök neked egy jövendölést.
- Küldök neked egy kinyilatkoztatást.

- Ik zal je een berichtje zenden.
- Ik zend je een berichtje.