Translation of "Bal" in Dutch

Eltörte a bal karját.

Hij heeft zijn linkerarm gebroken.

Begyulladt a bal sarkam.

Mijn linkerhiel is ontstoken.

Elaludtam a bal karom.

Mijn linkerarm slaapt.

Tomi bal lábbal kelt fel.

Tom is met het verkeerde been uit bed gestapt.

Elesett, és eltörte a bal lábát.

Ze viel naar beneden en brak haar linkerbeen.

Tegyél egy kis jeget a bal lábadra.

Leg wat ijs op je linkerbeen.

Úgy tűnik, hogy eltört a bal karod.

Je linkerarm lijkt gebroken te zijn.

Megterveztem egy alkatrészt, ami a bal kampómba illeszthető,

ontwierp ik een schuifsysteem dat vastzat aan mijn linkerhaak,

Joan eltörte a bal karját a baleset során.

Joan brak haar linkerarm in het ongeluk.

- Nem tudja a bal kéz, mit csinál a jobb kéz.
- Ne tudja a jobb kéz, mit csinál a bal.

Laat de rechterhand niet weten wat de linker doet.

Még egyetlen hallgató sem panaszkodott fájdalomra a bal agyfélteke homloklebenyében.

Geen enkele leerling klaagt over pijn in de frontale kwab van de linker hemisfeer.

Az evőeszközök helyes elrendezése: a villa a tányér bal oldalán, jobb oldalon pedig a kés és a kanál.

De juiste plaatswijze van een bestek is de vork aan de linkerzijde van het bord en het mes aan de rechterzijde alsook de lepel.