Translation of "Börtönben" in Dutch

- A börtönben kötött ki.
- A börtönben végezte.
- A börtönben landolt.

Hij belandde in de gevangenis.

Börtönben vagyok.

Ik zit in de gevangenis.

- Börtönben vagyok.
- Rácsok mögött vagyok.
- Börtönben raboskodom.

Ik zit in de gevangenis.

Pepével ültem börtönben,

Ik zat gevangen met Pepe...

Tom börtönben van.

Tom zit in de gevangenis.

Tomi börtönben van.

Tom zit in de gevangenis.

Tom apja börtönben van.

Toms vader zit in de gevangenis.

A férjem börtönben ül.

Mijn man zit in de gevangenis.

Nem akarok börtönben kikötni.

Ik wil niet in de gevangenis eindigen!

- Tomi harminc napot töltött el a börtönben.
- Tomi 30 napot húzott le a börtönben.

Tom heeft dertig dagen in de gevangenis doorgebracht.

A másik befolyásoló tényező a börtönben töltött idő volt.

De andere invloed was de jaren in de gevangenis.

- Három évig volt börtönben.
- Három évet töltött a rácsok mögött.
- Három évet húzott le a börtönben.
- Három évet húzott le a sitten.

Hij zat drie jaar in de gevangenis.

A börtönben töltött évek hasznosak voltak, mert jól megdolgoztatták a képzelőerőnket.

De jaren in de gevangenis zetten je fantasie aan het werk.

- Tudom, hogy az elmúlt három évet börtönben töltötted.
- Tudom, hogy az elmúlt három évet rács mögött töltötted.

Ik weet dat je de laatste drie jaar in de gevangenis hebt doorgebracht.

- Még a végén a börtönben köt ki.
- Még börtönbe kerül.
- Még a börtönben végzi.
- Még utóbb lesittelek.
- Még utóbb a rácsok mögé zárják.
- Az is lehet, hogy bekasztlizzák.
- Előbb-utóbb elzárják.
- Még utóbb egy dutyiba fogják dugni.
- Még utóbb hűvösre teszik.
- Még utóbb bevarrják.
- Még utóbb leültetik.
- Még bebörtönözik.

Die zal in de gevangenis eindigen.