Translation of "Kapcsolatba" in Arabic

Lépjenek kapcsolatba vele,

تواصلوا معه أو معها

és kapcsolatba lép az emberrel.

‫لذا، تبدأ تتفاعل مع هذا البشري.‬

De amint kapcsolatba lép barátnőjével, Kay-jel,

ولكن في اللحظة التي يبدأ فيها بالتعامل مع حبيبته "كاي"،

és az elszigeteltségből kijutva kapcsolatba kerül másokkal,

ويخرج ويكون له تماس مع الأشخاص الذين يعرفهم،

Belemegyünk egy kapcsolatba, ahol "a disznó nem énekel".

نحن نذهب الى هذه العلاقة، و الخنازير لا يستطيعون الغناء،

Hogy megérintsék, érezzék, lássák és kapcsolatba lépjenek a matekkel,

من اللمس ,والأحساس, والتفاعل مع الرياضيات

Ha kapcsolatba lépsz ezzel a vadonnal, az beszélni kezd hozzád.

‫أنت على تواصل مع هذا المكان البري‬ ‫وهو يتحدّث إليك.‬

Hector sosem adott bele mindent a kapcsolatba, és ez érezhető volt.

هيكتور لم يكن مهتماً كثيراً بعلاقتنا، وشعرتُ بذلك.

Különleges pillanat volt, amikor kapcsolatba lépett velem. De egy idő után muszáj volt levegőt venni.

‫ينتابني شعور جميل‬ ‫حين أتلامس مع ذلك الحيوان.‬ ‫لكن عند مرحلة ما، سيتوجب عليك التنفس.‬