Translation of "Terminkalender" in Turkish

- Ich habe deinen Terminkalender.
- Ich habe Ihren Terminkalender.

Senin günlüğün bende.

Das ist Toms Terminkalender.

Bu Tom'un günlüğü.

Wo ist mein Terminkalender?

Günlüğüm nerede?

Tom fand Marias Terminkalender.

Tom Mary'nin randevu defterini buldu.

Er hat einen vollen Terminkalender.

Onun sıkı bir programı var.

Ich habe einen vollen Terminkalender.

Benim sıkışık bir programım var.

Sie hat einen vollen Terminkalender.

Onun sıkı bir programı var.

Tom schlug den Terminkalender auf.

Tom günlüğü açtı.

Ich habe meinen Terminkalender gesucht.

Günlüğümü arıyordum.

- Lass mich mal auf meinen Terminkalender sehen.
- Lasst mich mal auf meinen Terminkalender sehen.
- Lassen Sie mich mal auf meinen Terminkalender sehen.

Programımı kontrol edeyim.

Ich muss in meinem Terminkalender nachsehen.

Programımı kontrol etmem gerekecek.

Tom legte seinen Terminkalender in die Schublade.

Tom randevu defterini çekmeceye koydu.

- Tom fand Marias Tagebuch.
- Tom hat Marias Tagebuch gefunden.
- Tom hat Marias Terminkalender gefunden.
- Tom fand Marias Terminkalender.

Tom, Mary'nin günlüğünü buldu.

- Ich habe dein Tagebuch gefunden.
- Ich habe Ihr Tagebuch gefunden.
- Ich habe deinen Terminkalender gefunden.
- Ich habe Ihren Terminkalender gefunden.

Günlüğünü buldum.

- Tom hat einen vollen Terminkalender.
- Tom hat einen engen Tagesablauf.

Tom'un sıkı bir çalışma programı var.

- Ich habe Toms Tagebuch gefunden.
- Ich habe Toms Terminkalender gefunden.

Tom'un günlüğünü buldum.

Ich hoffe, Tom findet noch einen Platz für mich in seinem vollen Terminkalender.

Umarım Tom yoğun programında bana da zaman ayırabilir.

- Tom legte seinen Terminkalender in die Schublade.
- Tom legte sein Tagebuch in die Schublade.

Tom günlüğü çekmeceye koydu.

- Ich habe ein rotes Tagebuch gekauft.
- Ich habe mir ein rotes Tagebuch angeschafft.
- Ich habe einen roten Terminkalender gekauft.

Kırmızı bir günlük aldım.

Ich verstehe ja, dass Tom einen vollen Terminkalender hat, aber ich wüsste es dennoch sehr zu schätzen, wenn ich einen Termin bekommen könnte.

Tom'un yoğun bir programı olduğunu anlıyorum fakat ondan bir randevu alabilsem gerçekten minnettar olurum.