Translation of "Schwein" in Turkish

Du Schwein!

Seni domuz!

Das Schwein grunzt.

Domuz homurdanıyor.

- Tom frisst wie ein Schwein.
- Tom isst wie ein Schwein.

- Tom bir domuz gibi yiyor.
- Tom bir domuz gibi yer.

Ihr habt Schwein gehabt.

Siz çocuklar şanslıydınız.

Das Schwein wird fett.

Domuz şişmanlıyor.

Friss nicht wie ein Schwein!

Domuz gibi yeme.

Tom fraß wie ein Schwein.

Tom bir domuz gibi yedi.

Sie isst wie ein Schwein.

O bir domuz gibi yer.

Ich glaub, mein Schwein pfeift!

Gözlerime inanamıyorum!

Er isst wie ein Schwein.

O bir domuz gibi yiyor.

Möchtest du Rind oder Schwein?

Sen sığır eti mi domuz eti mi istersin?

Tom war schon immer ein Schwein.

Tom her zaman bir domuzdu.

Für mich schmeckt das nicht nach Schwein.

Bu bana bir domuz eti gibi tat vermiyor.

- Ich hatte Glück.
- Ich habe Schwein gehabt.

Ben şanslıydım.

- Speck stammt von Schweinen.
- Speck stammt vom Schwein.

Bacon domuzlardan gelir.

- Ich blute wie ein Schwein.
- Ich blute stark.

Benim kötü bir kanamam var.

Das ist kein Schwein; das ist ein Affe.

- Bu bir domuz değil; o bir maymun.
- O bir domuz değil, maymun.

- Was mich betrifft, mag ich Huhn lieber als Schwein.
- Was mich anlangt, so esse ich lieber Huhn als Schwein.

Bana gelince, tavuğu domuzdan daha çok severim.

Fuchs, Löwe und Schwein steigen in die Stadt ab

şehre inen tilki, aslan ve domuz

Er war ganz allein; kein Schwein weit und breit.

Yapayalnızdı, ortalıkta tek bir Allah'ın kulu yoktu.

- In Schwein ist viel Fett.
- Schweinefleisch enthält viel Fett.

Domuzun çok yağı var.

Aus einem schlechten Ferkel wird manchmal das beste Schwein.

Bazen iyi bir domuz eti kötü bir domuzdan gelir.

- Du bist so ein Ferkel!
- Du bist so ein Schwein!

Böyle bir domuzsun.

- Ist das Rindfleisch oder Schweinefleisch?
- Ist das Rind oder Schwein?

Bu sığır eti mi yoksa domuz eti mi?

Du sagtest zwar, das sei Rind; ich halte es jedoch für Schwein.

Onun sığır olduğunu söyledin. Ancak, sanırım o domuz.

Der Zauber war gebrochen, und das Schwein wurde wieder zu einem Mann.

Büyü bozuldu ve domuz, bir adama dönüştü.

- Du bist so ein Ferkel!
- Du bist so ein Schwein!
- Du bist ein kompletter Schweinigel!

Böyle bir domuzsun.

Noch ein Kilo Rinderhackfleisch. Braucht man immer. Zwei chacareritos. Dieser Hund frisst mehr als ein Schwein.

Bana bir kilo daha kıyma ver. Fazla gelmez. İki de chacarerito. Bu köpeği beslemek, domuz beslemekten pahalı.