Translation of "Lichter" in Turkish

- Plötzlich gingen alle Lichter aus.
- Plötzlich erloschen alle Lichter.

Aniden ışıklar söndü.

Sie nutzen die Lichter.

Işıklardan faydalanıyorlar.

Die Lichter gingen aus.

Işıklar kapalı.

Ich hasse fluoreszierende Lichter.

Floresan lambalardan nefret ediyorum.

Was bedeuten diese Lichter?

Bu ışıklar ne anlama geliyor?

Da sind vier Lichter!

Dört ışık var!

Urplötzlich gingen die Lichter an.

Birdenbire ışıklar yandı.

Tom schaltete die Lichter aus.

Tom ışıkları kapattı.

Am Weihnachtsbaum brennen die Lichter.

Noel ağacındaki mumlar yanıyor.

Plötzlich gingen alle Lichter aus.

- Işık aniden söndü.
- Birden ışık söndü.

Tom schaltete alle Lichter aus.

- Tom bütün ışıkları söndürdü.
- Tom tüm ışıkları kapattı.

Sie löschte um zehn alle Lichter.

Saat onda bütün ışıkları kapadı.

Die Lichter der Stadt reichen bis aufs Meer.

Şehrin ışıkları denize taşıyor...

- Die Lichter gingen aus.
- Das Licht ging aus.

Işıklar söndü.

Die Lichter der Stadt des Nachts sind schön.

Şehir ışıkları gece güzeldir.

- Die Lichter sind aus.
- Das Licht ging aus.

Işık söndü.

Aber der Krach und die grellen Lichter wirken desorientierend.

Fakat yüksek sesler ve parlak ışıklar kafa karıştırıcı.

Die Lichter in der Küche brannten die ganze Nacht.

Mutfağın ışıkları bütün gece yandı.

Sie trommelten gewöhnlich ihre Finger auf die roten Lichter.

Onlar genellikle kırmızı ışıklarda parmaklarını şakırdatırlar.

Die Lichter werden heruntergedreht: das Stück fängt gleich an.

Onlar ışıkları karartıyorlar. Oyun başlamak üzere.

Als Tom gerade sprechen wollte, gingen die Lichter aus.

Tom tam konuşmak üzereyken ışıklar gitti.

- Alle Lichter sind ausgegangen.
- Das Licht ging überall aus.

Bütün ışıklar söndü.

Wir konnten die Lichter der Stadt aus der Ferne sehen.

Şehrin ışıklarını uzaktan görebilirdik.

Jetzt bemerkt er alle Geräusche und Lichter, sieht den Fernseher durchs Fenster, solche Dinge.

Sanırım küçük sesleri fark ediyor, ışıkları görüyor, pencereden televizyona bakıyor, böyle şeylere dikkat ediyor.

- Sie schaltete das Licht aus.
- Sie machte das Licht aus.
- Sie löschte die Lichter.

O, ışıkları kapattı.

Er fragte die alte Frau, was der Grund für all das Getöse und die Lichter in der Stadt sei.

O, yaşlı kadına kasabadaki tüm gürültüye ve ışığa neyin sebep olduğunu sordu.

- Vergewissern Sie sich, dass die Lichter ausgeschaltet sind, bevor Sie gehen.
- Sieh zu, dass das Licht aus ist, ehe du weggehst.

Çıkmadan önce, ışıkların kapalı olduğundan emin olun.

- Ich habe dir doch gesagt, dass du die Lichter ausgeschaltet lassen sollst!
- Ich habe dir gesagt, dass du die Lampen nicht einschalten sollst.

Sana ışıkları açmamanı söyledim.