Translation of "Gesund" in Turkish

- Schwimmen ist gesund.
- Das Schwimmen ist gesund.

Yüzmek sağlıklıdır.

- Du siehst gesund aus.
- Sie sehen gesund aus.

Sağlıklı görünüyorsun.

Ist sie gesund?

O sağlıklı mı?

Tom ist gesund.

- Tom sağlıklı.
- Tom'un sağlığı iyi.
- Tom'un sağlığı yerinde.

Tom wirkt gesund.

Tom sağlıklı görünüyor.

Tom war gesund.

Tom sağlıklıydı.

Ist das gesund?

O sağlıklı mı?

Obst ist gesund.

Meyve sağlıklıdır.

Schwimmen ist gesund.

Yüzmek sağlıklıdır.

Bist du gesund?

Sağlıklı mısın?

Ist Milch gesund?

Süt sağlıklı mı?

Werde schnell gesund!

Hemen çabuk iyileş!

Wenn Sie gesund leben wollen, müssen Sie gesund essen.

Sağlıklı yaşamak istiyorsan sağlıklı beslenmelisin.

Papa ist wieder gesund.

Baba sağlığına kavuştu.

Er sieht gesund aus.

O sağlıklı görünüyor.

Sie sehen gesund aus.

Onlar sağlıklı görünüyorlar.

Mein Bruder ist gesund.

Erkek kardeşim sağlıklı.

Mein Vater ist gesund.

Benim babam sağlıklı.

Du bist völlig gesund.

Sen tamamen sağlıklısın.

Der Baum ist gesund.

- Bu ağaç sağlıklı.
- Ağaç sağlıklı.

Tom sieht gesund aus.

Tom sağlıklı görünüyor.

Früher war Tom gesund.

Tom sağlıklıydı.

Tom ist nicht gesund.

Tom sağlıklı değil.

Das ist sehr gesund.

Bu çok sağlıklı.

Das ist nicht gesund.

Bu sağlıklı değil.

Tom war nicht gesund.

Tom sağlıklı değildi.

Tom ist immer gesund.

Tom her zaman sağlıklıdır.

- Sie sieht schön und gesund aus.
- Sie sieht ganz gesund aus.

O, güzel ve sağlıklı görünüyor.

- Es ist gesund und ganz normal.
- Es ist gesund und normal.

Bu sağlıklı ve normaldir.

Wird er bald wieder gesund?

O yakında iyileşecek mi?

Wird sie bald wieder gesund?

O, yakında iyileşecek mi?

Du wirst bald gesund sein.

Yakında iyileşeceksin.

Er ist jung und gesund.

O, genç ve sağlıklı.

Sie sind jung und gesund.

Onlar genç ve sağlıklıdırlar.

Das ist nicht gerade gesund.

Bu tam olarak sağlıklı değil.

Tom scheint gesund zu sein.

Tom sağlıklı görünüyor.

Er wird bald wieder gesund.

Yakında iyileşecektir.

Er scheint gesund zu sein.

O sağlıklı görünüyor.

Unser Baby wurde gesund geboren.

Bebeğimiz sağlıklı doğdu.

Deine Kinder sehen gesund aus.

Çocukların sağlıklı görünüyorlar.

Mein Großvater ist sehr gesund.

Dedem çok sağlıklı.

Tom sieht sehr gesund aus.

Tom çok sağlıklı görünüyor.

- Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund.
- Ich hoffe, Sie werden bald wieder gesund.

Umarım kısa zamanda sağlığına kavuşursun.

Sie kam gesund und munter zurück.

O sağ salim geri döndü.

Er wird sehr bald wieder gesund.

O kısa sürede iyileşecek.

Werde ich bald wieder gesund werden?

Yakında iyileşecek miyim?

Wir sind gesund und munter angekommen.

Biz sağ salim vardık.

Es macht Spaß und ist gesund.

Bu eğlenceli ve sağlıklı.

Tom wird bald wieder gesund sein.

Tom yakında iyileşecek.

Tom ist nie wieder gesund geworden.

Tom hiç iyileşmedi.

Ich versuche mich gesund zu ernähren.

Yalnızca sağlıklı gıdaları yemeye çalışırım.

Es ist gesund, verrückt zu sein.

Deli olmak sağlıklıdır.

Tom und Maria sehen gesund aus.

Tom ve Mary sağlıklı görünüyorlar.

Hoffentlich wird er bald gesund sein.

İnşallah o yakında sağlıklı olacak.

- Sie riet ihm, wie man gesund bleibt.
- Sie berät ihn dabei, wie man gesund bleibt.

Ona nasıl sağlıklı kalınacağına dair nasihat ediyor.

Du siehst so gesund aus wie immer.

Siz her zamanki kadar sağlıklı görünüyorsunuz.

Heute fühl ich mich nicht ganz gesund.

Bugün kendimi çok sağlıklı hissetmiyorum.

Ich will nur, dass Tom gesund wird.

Sadece Tom'un iyileşmesini istiyorum.

Tom versucht sich stets gesund zu ernähren.

Tom her zaman sağlıklı yemekler yemeye çalışır.

Wenn ich gesund wäre, wäre ich glücklich.

Sağlıklı olsam, mutlu olurdum.

Das Kind kam völlig gesund zur Welt.

Çocuk tamamen sağlıklı bir şekilde dünyaya geldi.

Ich versichere dir, ich bin völlig gesund.

- Merak etme, turp gibiyim.
- Seni temin ederim sağlığım mükemmel.

Ich versichere Ihnen, Tom ist völlig gesund.

Tom'un oldukça iyi olduğuna sizi temin ederim.

Tom und Maria sind jung und gesund.

Tom ve Mary genç ve sağlıklıdırlar.

Ist es teurer, sich gesund zu ernähren?

Sağlıklı yemek daha pahalı mıdır?

Mein Vater ist nach wie vor gesund.

Babam her zamanki gibi iyi.

Tom ist gesund wie eh und je.

Tom her zamanki gibi sağlıklı.

Tom wird sehr bald wieder gesund werden.

Tom çok yakında iyileşecek.

Das Pferd ist alt, doch ist’s gesund.

At yaşlı ama sağlıklı.

Die Hauptsache ist, dass wir gesund sind.

Önemli olan sağlıklı olmamız.

Der Arzt hat ihn wieder gesund gemacht.

Doktor onu tekrar iyileştirdi.

- Du wirst bald gesund sein.
- Du wirst bald wieder gesund sein.
- Es wird dir bald besser gehen.

Yakında iyileşirsin.

- Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.
- Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.
- Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
- Ich hoffe, ihr werdet bald wieder gesund.
- Ich hoffe, Sie werden bald wieder gesund.
- Ich hoffe, dass du schnell wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass es dir bald wieder besser geht.
- Ich hoffe, dass du dich schnell wieder erholst.

- Umarım kısa zamanda sağlığına kavuşursun.
- Umarım hızlı bir iyileşmen var.

- Ich bin bei guter Gesundheit.
- Ich bin gesund.

Ben sağlıklıyım.

Warum ist es wichtig, sich gesund zu ernähren?

- Neden sağlıklı yiyecek yemek önemlidir?
- Sağlıklı beslenmek neden önemlidir?

Tom ist nicht mehr so gesund wie einst.

Tom eskisi kadar sağlıklı değil.

Ich bin nicht mehr so gesund wie früher.

Ben eskisi kadar sağlıklı değilim.

Startet gesund und munter in die neue Woche!

Yeni haftaya sağlıklı ve neşeli başlayın!

- Ich hoffe, dass du bald wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass ihr bald wieder gesund werdet.
- Ich hoffe, dass Sie bald wieder gesund werden.
- Ich hoffe, du wirst bald wieder gesund.
- Ich hoffe, dass du schnell wieder gesund wirst.
- Ich hoffe, dass es dir bald wieder besser geht.
- Ich hoffe, dir geht es bald besser.

- İnşallah yakında iyileşirsin.
- Yakında iyileşeceğini umuyorum.

Können wohl nur fortbestehen, wenn die Bestände gesund sind.

yalnızca popülasyonlarının sağlıklı olmasıyla devam edebilir,

Es wird nicht lange dauern, bis Mike gesund wird.

Mike çok geçmeden iyileşir.

Das ist der Grund, warum du immer gesund warst.

Her zaman sağlıklı olmanızın nedeni odur.

„Wird er bald wieder gesund sein?“ – „Das hoffe ich.“

"Yakında iyileşecek mi?" " Öyle umuyorum."

Mein Großvater ist 90 Jahre alt und sehr gesund.

Büyükbabam 90 yaşında ve çok canlı.

Sein Großvater ist für sein Alter noch sehr gesund.

Büyükbabası ilerlemiş yaşına rağmen oldukça sağlıklı.

Gott macht gesund, und der Doktor bekommt das Geld.

Allah seni sağlıklı yapar ve doktor paranı alır.

Ich gehe viel zu Fuß, denn das ist gesund.

Sağlıklı olduğu için çok yürürüm.

Ich hoffe, das ist gesund, was Sie da essen.

Yediğin şeyin sağlıklı olduğunu umut ediyorum.

Ich verdanke es meinen Eltern, dass ich so gesund bin.

Bu kadar iyi sağlıkta olmamı ebevenylerime borçluyum.

Im Idealfall ist Essen lecker, billig, gesund und moralisch unbedenklich.

En ideal olan, yemeğin lezzetli, ucuz, sağlıklı olması ve duyguları incitmemesidir.

Maria isst nur Vollwertkost. Sie sagt, die sei sehr gesund.

Mary sadece az işlemden geçmiş yiyecekler yiyor. O çok sağlıklı olduklarını söylüyor.

- Du wirst bald gesund.
- Es wird dir bald besser gehen.

Yakında daha iyi olacaksın.

Sie ist ganz hübsch, aber sie sieht nicht gerade gesund aus.

O oldukça güzel ama sağlıksız görünüyor.