Translation of "Erholte" in Turkish

Er erholte sich schnell.

- Çabuk toparlandı.
- Hızla iyileşti.

Tom erholte sich schnell.

Tom hızla iyileşti.

- Sie wurde krank, aber erholte sich bald.
- Sie wurde krank, erholte sich aber bald wieder.

O, hasta hissediyordu fakat kısa sürede iyileşti.

Am letzten Sonntag erholte ich mich zuhause.

Geçen Pazar evde dinlendim.

Dieses Faultier erholte sich von einer doppelten Amputation.

Bu tembel hayvan çift ampüte geçirdi

Tom erholte sich schneller, als wir erwartet hatten.

Tom beklediğimizden daha hızlı iyileşti.

Und langsam, mit der Zeit, erholte ich mich,

Zamanla ve yavaş yavaş daha iyi oldum.

Der verwundete Mann erholte sich innerhalb von drei Tagen wieder.

Yaralı adam üç gün içinde iyileşti.

Obwohl der Doktor sein Bestes gab, erholte sich der Patient nur langsam.

Doktor elinden geleni yapmasına rağmen hastanın iyileşmesi yavaş gerçekleşti.

Die Wirtschaft der Vereinigten Staaten erholte sich nach der Krise viel rascher als jene Europas.

Krizden sonra Amerika Birleşik Devletleri ekonomisi Avrupa ekonomisine göre çok daha hızlı toparlandı.

- Er erholte sich wieder.
- Er wurde wieder gesund.
- Er genas wieder.
- Er kam wieder auf die Beine.

O tekrar iyileşti.

Während er sich von seinen letzten Wunden in dieser Schlacht erholte, erhielt Lannes schmerzhafte Nachrichten von zu Hause:

Bu savaşta aldığı son yaralar iyileşirken Lannes, evinden acı bir haber aldı: