Translation of "Unschuld" in Spanish

- Der Anwalt bezweifelte ihre Unschuld.
- Der Anwalt bezweifelte seine Unschuld.

El abogado dudaba de su inocencia.

- Dieser Fakt beweist ihre Unschuld.
- Diese Tatsache beweist ihre Unschuld.

- Este hecho prueba su inocencia.
- Este hecho demuestra su inocencia.

- Diese Tatsache beweist seine Unschuld.
- Diese Tatsache beweist ihre Unschuld.

- Este hecho prueba su inocencia.
- Este hecho demuestra su inocencia.

Sie beteuerten ihre Unschuld.

Declararon su inocencia.

Der Anwalt bezweifelte seine Unschuld.

El abogado dudó de su inocencia.

Sie beteuert weiterhin ihre Unschuld.

Ella todavía sostiene su inocencia.

Ich kann seine Unschuld bezeugen.

Puedo dar fe de su inocencia.

Diese Tatsache beweist seine Unschuld.

Este hecho demuestra su inocencia.

Unschuld ist eine schöne Sache.

La inocencia es una cosa hermosa.

Ich bin die Unschuld persönlich.

Soy la inocencia personificada.

Diese Tatsache beweist ihre Unschuld.

Este hecho demuestra su inocencia.

Dieser Fakt beweist ihre Unschuld.

Este hecho demuestra su inocencia.

Ich bin die fleischgewordene Unschuld.

Soy la inocencia personificada.

Der Anwalt bezweifelte ihre Unschuld.

El abogado dudaba de su inocencia.

- Ich bin vollständig überzeugt von deiner Unschuld.
- Ich bin völlig überzeugt von Ihrer Unschuld.

Estoy completamente convencido de tu inocencia.

Sie geht von seiner Unschuld aus.

Ella presume que él es inocente.

Ich bin von ihrer Unschuld überzeugt.

Estoy convencido de su inocencia.

Tom ist von Marys Unschuld überzeugt.

Tom está convencido de la inocencia de Mary.

Ein DNA-Test bewies seine Unschuld.

Un test de ADN probó su inocencia.

Ich bin von seiner Unschuld überzeugt.

Estoy convencido de su inocencia.

Ich bin von deiner Unschuld überzeugt.

Estoy convencido de tu inocencia.

Er wusch seine Hände in Unschuld.

Se lavó las manos.

- Der Beweis hat uns von seiner Unschuld überzeugt.
- Der Beweis überzeugte uns von ihrer Unschuld.

La evidencia nos convenció de su inocencia.

Die Beweise überzeugten uns von seiner Unschuld.

La evidencia nos convenció de su inocencia.

Die Unschuld hat im Himmel einen Freund.

La inocencia tiene un amigo en el cielo.

Anfangs waren alle von seiner Unschuld überzeugt.

Al principio, todos estaban convencidos de su inocencia.

Zuerst waren alle von seiner Unschuld überzeugt.

Al principio, todos estaban convencidos de su inocencia.

Er hat mich von seiner Unschuld überzeugt.

Me convenció de su inocencia.

Wir glauben noch immer an seine Unschuld.

Todavía creemos en su inocencia.

Ich würde gerne an Marias Unschuld glauben.

Me gustaría creer en la inocencia de María.

Wir sind alle von seiner Unschuld überzeugt.

Todos estamos convencidos de su inocencia.

Zur rechten Zeit wird seine Unschuld bewiesen werden.

- En su debido momento se probará su inocencia.
- A su debido tiempo se probará su inocencia.

Die Unschuld des Angeklagten konnte nicht nachgewiesen werden.

No se pudo comprobar la inocencia del acusado.

Der Anwalt glaubte an die Unschuld seines Mandanten.

El abogado creía en la inocencia de su cliente.

Vergeblich versuchte er, sie von seiner Unschuld zu überzeugen.

Él intentó en vano convencerla de su inocencia.

Niemand kann angesichts einer Tragödie dieses Ausmaßes seine Hände in Unschuld waschen.

Nadie puede lavarse las manos frente a una tragedia de esta escala.

Da er seine Unschuld nicht zu beweisen imstande war, musste er seine Heimatstadt verlassen.

Ya que él no fue capaz de demostrar su inocencia, debió abandonar su ciudad natal.

Tom hat immer seine Unschuld bekräftigt und behauptet bis heute, dass er verleumdet wurde.

Tom siempre ha mantenido que él es inocente y lo ha estado sosteniendo desde que fue culpado.

- Unschuld ist eine schöne Sache.
- Unbescholtenheit ist so eine schöne Sache.
- Jungfräulichkeit ist so eine wunderbare Sache.

La inocencia es una cosa hermosa.