Translation of "Blatt" in Spanish

- Es fällt ein Blatt.
- Ein Blatt fällt.

Se está cayendo una hoja.

Gib mir ein Blatt Papier.

Dame una hoja de papel.

- Zeichnen Sie einen Strich auf Ihr Blatt.
- Zeichnet einen Strich auf euer Blatt.

Dibujad una línea en vuestra hoja.

- Kannst du Musik gut vom Blatt singen?
- Kannst du Musik vom Blatt spielen?

¿Se te da bien leer música a primera vista?

Bring mir bitte ein Blatt Papier.

Tráigame una hoja de papel, por favor.

Sie gab mir ein Blatt Papier.

Ella me dio una hoja de papel.

Er gab ihr ein Blatt Papier.

Él le dio una hoja de papel.

Gib mir ein Blatt zum Schreiben!

¡Pásame un trozo de papel en donde pueda escribir!

Gib mir ein leeres Blatt Papier.

Dame una hoja en blanco.

Ein trockenes Blatt fiel zu Boden.

Una hoja seca se cayó al suelo.

Falte das Blatt in der Mitte.

Dobla la hoja por la mitad.

Bringen Sie bitte ein Blatt Papier.

Por favor, trae una hoja de papel.

Kann ich auf dieses Blatt Papier schreiben?

¿Puedo escribir en esta hoja de papel?

Er tanzte wie ein Blatt im Herbstwind.

Él bailaba como una hoja en el viento de otoño.

Gib mir bitte ein weißes Blatt Papier!

Dame una hoja en blanco.

Falten Sie das Blatt in der Mitte.

Doble la hoja por la mitad.

Auf der Wasseroberfläche treibt ein welkes Blatt.

Hay una hoja seca flotando en la superficie del agua.

Nach der Unterzeichnung rahmt man das Blatt ein,

Luego de que firmen, ponen esta hoja en un cristal y la enmarcan,

Ich habe meinen Namen auf das Blatt geschrieben.

Escribí mi nombre en el papel.

Bei der wir ein Blatt Papier mit Kreisen füllen.

donde solo se llena un papel con círculos.

Sprich frei heraus, nimm kein Blatt vor den Mund!

¡Habla!

Doch auch bei Vollmond kann sich das Blatt schnell wenden.

Pero, incluso con luna llena, la fortuna puede cambiar rápidamente.

Bitte gib mir einen Bleistift und ein paar Blatt Papier.

Por favor, dame un lápiz y algunas hojas de papel.

Ich zog ein Blatt Papier und einen Stift aus meiner Tasche.

Saqué una hoja de papel y un bolígrafo de mi bolsillo.

- Ich nehme mir kein Blatt vor den Mund.
- Ich sage, was ich denke.

- Digo lo que pienso.
- No mido mis palabras.
- Hablo claro.

Ein Blatt Papier ist im Drucker steckengeblieben, und jetzt funktioniert er nicht mehr.

Se atascó un papel dentro de la impresora, y ahora no funciona.

Beschreibe auf einem separaten Blatt Papier deinen besten Freund: wie alt er ist, wo er wohnt, was er beruflich macht usf.

En una hoja separada, describan a su mejor amigo: edad, dónde vive, profesión, etc.

Ich weiß immer noch nicht, was ich zeichnen werde, aber ich nehme ein Blatt Papier, ein paar Stifte und setze mich an meinen Schreibtisch.

Todavía no sé qué voy a dibujar, pero tomaré una hoja de papel, lápices y me sentaré a mi escritorio.