Translation of "Begrüßte" in Spanish

Ich begrüßte ihn.

Lo saludé.

- Sie begrüßte mich mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte mich freudestrahlend.

Ella me recibió con una gran sonrisa.

- Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte uns lächelnd.

Ella nos saludó con una sonrisa.

Tom begrüßte Maria lächelnd.

Tom saludó a Mary con una sonrisa.

- Die Kellnerin begrüßte mich lächelnd.
- Die Kellnerin begrüßte mich mit einem Lächeln.

La mesera me saludó con una sonrisa.

Er begrüßte mich nicht einmal.

No me saludó ni una vez.

Sie begrüßte mich mit einem Lächeln.

Ella me saludó con una sonrisa.

Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.

Ella nos saludó con una sonrisa.

Er begrüßte mich mit einem Lächeln.

- Me saludó con una sonrisa.
- Él me recibió con una sonrisa.

Der Lehrer begrüßte die neuen Schüler.

El profesor dio la bienvenida a los nuevos alumnos.

Das Mädchen begrüßte mich mit einem Lächeln.

La niña me saludó con una sonrisa.

Sie begrüßte mich mit einem freundlichen Lächeln.

Ella me saludó con una agradable sonrisa.

Frau Parker begrüßte ihn mit einem Lächeln.

La Sra. Parker le saludó con una sonrisa.

Die Kellnerin begrüßte mich mit einem Lächeln.

La mesera me saludó con una sonrisa.

Mary begrüßte ihre Mutter mit einem Kuss.

- Mary le dio la bienvenida a su madre con un beso.
- María saludó a su madre con un beso.

Er breitete seine Arme aus und begrüßte uns.

Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.

- Er begrüßte die Dame.
- Er hat die Dame begrüßt.

Él saludó a la dama.

Sobald sie mich sah, begrüßte sie mich mit einem Lächeln.

En cuanto me vio, me saludó con una sonrisa.

- Er begrüßte seinen Freund durch Handschlag.
- Er schüttelte seinem Freund die Hand.

Él se dio la mano con su amigo.

- Er grüßte die Frau.
- Er begrüßte die Dame.
- Er hat die Dame begrüßt.

Él saludó a la dama.

- Der Lehrer begrüßte die neuen Schüler.
- Der Lehrer hat die neuen Schüler begrüßt.

El profesor dio la bienvenida a los nuevos alumnos.

Am nächsten Tag ging Napoleon, um ihn auf dem Schlachtfeld zu finden, und begrüßte ihn mit den

Al día siguiente, Napoleón fue a buscarlo al campo de batalla y lo saludó con las

- Er breitete seine Arme aus und begrüßte uns.
- Er breitete die Arme aus und hieß uns willkommen.

Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.

- Sie grüßte Herrn Kato mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte Herrn Katō mit einem Lächeln.
- Sie grüßte Herrn Katō lächelnd.

Ella saludó a Mr. Kato con una sonrisa.

Er schickte Marschall Marmont, um Masséna zu ersetzen, und als sie sich das nächste Mal trafen, begrüßte er ihn mit den

Envió al mariscal Marmont para reemplazar a Masséna, y cuando se volvieron a encontrar, lo saludó con