Translation of "Winkte" in Russian

Tom winkte.

Том помахал рукой.

Sie winkte.

- Она махала руками.
- Она размахивала руками.

Er winkte.

Он помахал.

Sie winkte uns zu.

Она помахала нам рукой.

Tom winkte Maria zu.

Том помахал Марии.

Tom winkte zum Abschied.

Том помахал на прощание рукой.

- Ich winkte ihnen lächelnd zu.
- Ich lächelte und winkte ihnen zu.

Я улыбнулся и помахал им.

Sie winkte mir zum Abschied.

Она помахала мне рукой на прощание.

Tom winkte Mary zum Abschied.

Том помахал Мэри на прощанье.

- Ich winkte.
- Ich habe gewunken.

- Я махнул рукой.
- Я махнула рукой.

Sie winkte ihm zum Abschied zu.

Она помахала ему на прощание.

Tom winkte seinem Freund zum Abschied.

Том помахал на прощание своему другу.

Ich lächelte und winkte ihr zu.

Я улыбнулся и помахал ей.

Tom lächelte und winkte Maria zu.

Том улыбнулся и помахал Марии.

Bob winkte jedem zu, den er sah.

Боб махал рукой каждому, кого видел.

Tom winkte jedem zu, den er sah.

Том помахал всем, кого видел.

- Er hat ihr zugewinkt.
- Er winkte ihr zu.

Он помахал ей.

Sie winkte, bis der Zug außer Sichtweite war.

Она махала рукой, пока поезд не скрылся из вида.

Er drehte sich um und winkte mir zu.

Обернувшись, он помахал мне рукой.

- Tom hat nicht zurückgewinkt.
- Tom winkte nicht zurück.

Том не помахал в ответ.

Sie winkte ihm nach, bis der Zug außer Sichtweite war.

Она махала рукой, пока поезд не скрылся из вида.

Sie winkte mir zu, bevor sie in das Flugzeug stieg.

Перед тем, как зайти в самолёт, она помахала мне рукой.

- Sie winkte ihm zum Abschied zu.
- Sie hat ihm zum Abschied zugewinkt.
- Sie hat ihm zum Abschied zugewunken.

Она помахала ему на прощание.