Translation of "Weiße" in Russian

Weiße Haie.

Большие белые акулы.

- Mögen Sie weiße Schokolade?
- Magst du weiße Schokolade?

- Вы любите белый шоколад?
- Ты любишь белый шоколад?
- Вам нравится белый шоколад?

Sie favorisiert weiße Sandstrände.

Она предпочитает пляжи с белым песком.

Sie ist eine Weiße.

Она белая.

Mögen Sie weiße Schokolade?

- Вы любите белый шоколад?
- Вам нравится белый шоколад?

Sie hat weiße Zähne.

У неё белые зубы.

Er hat weiße Zähne.

У него белые зубы.

Du hast weiße Zähne.

У тебя белые зубы.

Tom hat weiße Zähne.

У Тома белые зубы.

Magst du weiße Schokolade?

Ты любишь белый шоколад?

Tom trägt weiße Socken.

Том в белых носках.

Ich will weiße Hosen.

Я хочу белые штаны.

- Die Birke hat eine weiße Rinde.
- Birken haben eine weiße Rinde.

- У берёзы белая кора.
- У берёз белая кора.

Weiße Tauben sind schöne Vögel.

Белые голуби - красивые птицы.

Er hat eine weiße Weste.

У него есть белый жилет.

Er hatte eine weiße Katze.

У него была белая кошка.

Ich habe eine weiße Katze.

- У меня белая кошка.
- У меня есть белая кошка.
- У меня есть белый кот.

Ich hätte gern weiße Schokolade.

Я бы хотел белого шоколада.

Er hat eine weiße Katze.

У него есть белая кошка.

Birken haben eine weiße Rinde.

У берёз белая кора.

Warum haben Birken weiße Rinden.

Почему у берёз белая кора?

Tom hat eine weiße Katze.

- У Тома есть белый кот.
- У Тома есть белая кошка.
- У Тома белая кошка.
- У Тома белый кот.

Tom trägt gewöhnlich weiße Tennisschuhe.

Том обычно ходит в белых кроссовках.

Wir haben eine weiße Katze.

У нас белая кошка.

Warum tragen Ärzte weiße Kittel?

Почему врачи носят белые халаты?

Sie hat eine weiße Katze.

- У неё есть белый кот.
- У нее есть белая кошка.
- У нее белая кошка.

Sie hatte weiße Schuhe an.

На ней были белые туфли.

Sie kann als Weiße durchgehen.

Она может сойти за белую.

Er hat blendend weiße Zähne.

У него ослепительно белые зубы.

Toms Großvater hat weiße Haare.

- У дедушки Тома седые волосы.
- Дедушка Тома седой.

Du hast viele weiße Haare.

У тебя много седых волос.

Maria hat zarte, weiße Hände.

У Мэри нежные белые руки.

Warum trägst du weiße Hosen?

- Почему ты белых штанах?
- Почему ты белых брюках?
- Зачем ты носишь белые штаны?
- Зачем ты носишь белые брюки?

- Dieser weiße Mantel steht Ihnen sehr gut.
- Dieser weiße Mantel steht dir sehr gut.

- Это белое пальто Вам очень идёт.
- Это белое пальто тебе очень идёт.

Diese weiße Riesenkrabbenspinne ist auf Partnersuche.

Этот белый паук-охотник ищет партнера.

Wer hat das Weiße Haus entworfen?

Кто спроектировал Белый дом?

Warum trägst du immer weiße Hemden?

Почему ты всегда носишь белые рубашки?

Die Birke hat eine weiße Rinde.

У берёзы белая кора.

Ich mag das Weiße vom Ei.

Я люблю яичный белок.

Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus.

То белое здание — больница.

Ärzte wurden ins Weiße Haus gerufen.

В Белый дом были вызваны врачи.

Tom hat nur drei weiße Hemden.

- У Тома только три белых рубашки.
- У Тома всего три белых рубашки.

Weiße Sterne leuchten stärker als rote.

Белые звёзды сияют ярче, чем красные.

Im Schnee war das weiße Kaninchen unsichtbar.

- На снегу белого кролика не было видно.
- В снегу белый кролик был невидим.

Auch eine schwarze Kuh gibt weiße Milch.

- Даже самая чёрная корова даёт белое молоко.
- Черна корова, да бело молоко.

Eine schwarze Katze frisst eine weiße Maus.

Чёрная кошка ест белую мышку.

- Sie ist eine Weiße.
- Sie ist weiß.

Она белая.

Eine weiße Taube ist auf dem Dach.

- На крыше белый голубь.
- На крыше сидит белый голубь.

Der Weiße Schnee bedeckte die roten Dächer.

- Белый снег укрыл красные крыши.
- Белый снег укутал красные крыши.

Das weiße Gebäude dort ist eine Leichenhalle.

То белое здание - морг.

Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.

Плакали мои белые штаны. А были-то совсем новые.

Die rot-weiße Flagge flatterte im Wind.

Красно-белый флаг развевался на ветру.

Warum hat die Birke eine weiße Rinde?

Почему у берёзы белая кора?

Ich sehe jemanden eine weiße Fahne schwenken.

Я вижу, как кто-то машет белым флагом.

Siehst du das große, weiße Gebäude dort?

Видишь большое белое здание вон там?

Mögen Kinder bunte oder schwarz-weiße Bälle?

Детям нравятся цветные шарики или чёрно-белые?

Möchten Sie irgendwann das Weiße Haus besuchen?

Ты бы хотел когда-нибудь побывать в Белом доме?

Zwei rote und drei weiße Rosen bitte.

Две красные розы и три белые, пожалуйста.

Die schwarze Katze frisst eine weiße Maus.

Чёрная кошка ест белую мышь.

Dieser weiße Mantel steht dir sehr gut.

Это белое пальто тебе очень идёт.

- Im März 1809 verließ Thomas Jefferson das Weiße Haus.
- Thomas Jefferson verließ das Weiße Haus im März 1809.

Томас Джефферсон покинул Белый дом в марте 1809 года.

Dieser weiße Mantel wird Ihnen sehr gut stehen.

Это белое пальто Вам очень пойдёт.

Da ist eine weiße Taube auf dem Dach.

- На крыше белый голубь.
- На крыше сидит белый голубь.

Ihre schwarze Katze frisst am liebsten weiße Mäuse.

Её чёрный кот больше всего любит есть белых мышей.

Auch die schwärzeste Kuh gibt nur weiße Milch.

Даже самая чёрная корова даёт только белое молоко.

„Was ist los?“ fragte das kleine weiße Kaninchen.

"Чё такое-то?" - спросил маленький белый кролик.

- Meine Zähne sind weiß.
- Ich habe weiße Zähne.

У меня белые зубы.

Ich mag weiße Rosen lieber als rote Rosen.

- Белые розы я люблю больше, чем красные.
- Мне больше нравятся белые розы, чем красные.
- Белые розы мне нравятся больше, чем красные.