Translation of "Stockwerke" in Russian

Dieses Kino hat zwei Stockwerke.

- У этого кинотеатра два этажа.
- Этот кинотеатр двухэтажный.

Das Gebäude hat zwanzig Stockwerke.

Постройка насчитывает двадцать этажей.

Die unteren Stockwerke der Häuser waren in das Blau der Dämmerung getaucht.

Нижние этажи домов погружались в синие сумерки.

- Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude?
- Wie viele Etagen hat dieses Gebäude?

Сколько этажей в этом здании?

Die bronzefarbenen Strahlen der untergehenden Sonne ließen die oberen Stockwerke der Häuser erglühen.

Верхние этажи домов светились в бронзовых лучах заходящего солнца.

Der Fahrstuhl ist außer Betrieb, deshalb müssen wir die Treppen nehmen. Wenigstens sind es nur zwei Stockwerke!

Лифт не работает, так что нам придётся пойти пешком. Хорошо хоть, всего два этажа!