Translation of "Schwimmend" in Russian

Hast du je schwimmend einen Fluss überquert?

Ты когда-нибудь переплывал реку?

Harry schaffte es, den Fluss schwimmend zu überqueren.

Гарри удалось переплыть реку.

Es gelang ihm, schwimmend den Fluss zu durchqueren.

Ему удалось перебраться через реку вплавь.

Es ist gefährlich, den Fluss schwimmend zu durchqueren.

Пересекать реку вплавь опасно.

- Ich kann über den Fluss schwimmen.
- Ich kann den Fluss schwimmend überqueren.

Я могу переплыть реку.

- Es gelang uns, den Fluss schwimmend zu durchqueren.
- Wir schafften es, durch den Fluss zu schwimmen.

- У нас получилось переплыть реку.
- Нам удалось переплыть речку.
- Мы смогли переплыть реку.
- Мы сумели переплыть реку.
- Нам удалось переплыть реку.

- Stimmt es, dass du schwimmend diesen Fluss überquertest?
- Stimmt es, dass du diesen Fluss überquertest, indem du hinüberschwammst?

- Ты правда переплыл эту реку?
- Это правда, что ты переплыл эту реку?

- Ich bin in der Lage, über den Fluss zu schwimmen.
- Ich kann über den Fluss schwimmen.
- Ich kann den Fluss schwimmend überqueren.

Я могу переплыть реку.