Translation of "Schiffes" in Russian

- Ist Tom an Bord des Schiffes dort?
- Ist Tom an Bord jenes Schiffes?

Том на борту этого корабля?

Ich bin der Kapitän dieses Schiffes.

Я капитан этого корабля.

Wer ist der Kapitän dieses Schiffes?

Кто капитан этого судна?

Wo ist der Kapitän dieses Schiffes?

Где капитан этого корабля?

Ist Tom an Bord jenes Schiffes?

- Том на этой лодке?
- Том на этом корабле?

Er ist jetzt an Bord des Schiffes.

Он сейчас на борту корабля.

Ist Tom noch immer Kapitän eures Schiffes?

Том — всё ещё капитан вашего корабля?

Es war niemand an Bord des Schiffes.

На борту корабля никого не было.

- Warum bist du nicht schon an Bord des Schiffes?
- Warum sind Sie nicht schon an Bord des Schiffes?
- Warum seid ihr nicht schon an Bord des Schiffes?

Почему вы ещё не на борту корабля?

Der Bau des Schiffes kostete eine beträchliche Summe.

Корабль был построен за солидные деньги.

Die Passagiere gingen alle an Bord des Schiffes.

Все пассажиры поднялись на борт корабля.

WIe viele Menschen waren an Bord des Schiffes?

- Сколько человек было на борту этого корабля?
- Сколько человек находилось на борту этого корабля?

Warum sind Sie nicht schon an Bord des Schiffes?

Почему вы ещё не на борту корабля?

Ich habe einen Freund, dessen Vater Kapitän eines großen Schiffes ist.

У меня есть друг, чей отец - капитан большого корабля.

- Er ist an Bord des Schiffs.
- Er ist an Bord des Schiffes.

Он на борту корабля.

Alle eilten auf die andere Seite des Schiffes, um zu sehen, was vor sich ging.

Все помчались к другой стороне судна, чтобы увидеть, что происходит.

- Der Schiffskapitän entscheidet sich, den Kurs zu ändern.
- Der Kapitän des Schiffes entschied sich den Kurs zu ändern.

Капитан корабля решил изменить курс.

„Bitte seien Sie nicht voreilig, wenn Sie sich eine Meinung über den Kommandanten und die Besatzung dieses Schiffes bilden!“ — „Ich habe mir meine Meinung bereits gebildet. Es sind ausgemachte Schurken.“ — „Und aus welchem Staat?“ — „Aus einem Schurkenstaat!“

"Не спешите, пожалуйста, составлять мнение насчёт командира и экипажа этого судна". — "Мое мнение уже сложилось. Отъявленные негодяи". — "А из какой страны?" — "Из страны негодяев!"