Translation of "Köchin" in Russian

Sie ist keine gute Köchin.

Повар из нее никакой.

Sie soll eine gute Köchin sein.

- Она, должно быть, хорошо готовит.
- Она, наверное, хорошо готовит.

Ist deine Frau eine gute Köchin?

Твоя жена хорошо готовит?

Sie scheint eine gute Köchin zu sein.

Похоже, что она хорошо готовит.

Toms Mutter ist eine sehr gute Köchin.

Мать Тома - очень хороший повар.

Ich bin keine Raumflugexpertin, ich bin Köchin.

Я не ракетчица, я кухарка.

Meine Mutter ist eine sehr gute Köchin.

Моя мать очень хорошо готовит.

- Ich bin ein Koch.
- Ich bin Köchin.

- Я повар.
- Я повариха.

Sie prahlt damit, eine gute Köchin zu sein.

Она хвастается, что хорошо готовит.

- Ich sah die Köchin.
- Ich sah den Koch.

- Я видел повара.
- Я видела повара.

Er ist stolz, dass seine Frau eine gute Köchin ist.

Он гордится тем, что его жена хорошо готовит.

- Sie ist keine gute Köchin.
- Sie ist kein guter Koch.

Она не хорошая повариха.

- Ist deine Frau eine gute Köchin?
- Kann deine Frau gut kochen?

- Твоя жена хорошо готовит?
- Ваша жена хорошо готовит?

Der einzige Unterschied zwischen einer schlechten Köchin und einer Giftmischerin ist die Absicht.

Единственное, что отличает плохую повариху от отравительницы, — это намерение.

- Toms Mutter kann sehr gut kochen.
- Toms Mutter ist eine sehr gute Köchin.

- Мать Тома - очень хороший повар.
- Мать Тома очень хорошо готовит.

- Du bist ein guter Koch, nicht wahr?
- Du bist eine gute Köchin, nicht wahr?

Ты хорошо готовишь, ведь так?

Maria, ich bin erstaunt. Ich hätte nie gedacht, dass du so eine gute Köchin bist!

Мария, я поражён. Никогда не думал, что ты так хорошо готовишь!

- Sie soll eine gute Köchin sein.
- Sie soll gut kochen können.
- Es heißt, sie könne gut kochen.

Говорят, она хорошо готовит.

- Der einzige Unterschied zwischen einer schlechten Köchin und einer Giftmischerin ist die Absicht.
- Der einzige Unterschied zwischen einem schlechten Koch und einem Giftmischer ist die Absicht.

Единственное различие между плохим поваром и отравителем - в разности намерений.