Translation of "Hartes" in Russian

Ich esse hartes Brot.

Я ем чёрствый хлеб.

- Für Hunger gibt's kein hartes Brot.
- Für einen guten Hunger gibt's kein hartes Brot.

Голод не тётка.

Mein hartes Herz ist endlich geschmolzen.

Наконец-то, моё жестокое сердце растаяло.

Nickel ist ein hartes, silbrig weißes Metall.

Никель — твёрдый серебристо-белый металл.

Nickel ist ein hartes, hell silbernes Metall.

- Никель - твёрдый металл с серебристым свечением.
- Никель - твёрдый металл с серебристым блеском.

Sie holte die verlorene Zeit durch hartes Arbeiten wieder auf.

Она наверстала упущенное время, работая изо всех сил.

- Bob ist an hartes Arbeiten gewöhnt.
- Bob ist harte Arbeit gewohnt.

Боб привык к тяжёлой работе.

- Süße Zunge, aber hartes Herz.
- Honig im Munde, Galle im Schlunde.

- Мягко стелет, да жёстко спать.
- Медовый язык, а сердце из желчи.
- На языке мёд, а под языком лёд.
- Поёт соловьём, а рыщет волком.
- Тёплые приветствия, да холодные последствия.

- Bob hat sich an schwere Arbeit gewöhnt.
- Bob ist an hartes Arbeiten gewöhnt.

Боб привык к тяжёлой работе.

Strategie ist, weil wir ein hartes hatten Zeit für den Kauf von Websites

стратегия заключается в том, что у нас была жесткая время покупки сайтов

- Hartes Gesetz, aber Gesetz.
- Das Gesetz ist hart, aber es ist das Gesetz.
- Gesetz ist Gesetz, so hart es sei.

Закон суров, но это закон.