Translation of "Behandle" in Russian

Behandle sie respektvoll.

Относись к ней с уважением.

Behandle ihn gut!

- Обращайтесь с ним хорошо.
- Обращайся с ним хорошо.

Behandle sie gut!

Обращайся с ней хорошо!

Behandle ihn mit Nachsicht!

Относись к нему со снисхождением!

Behandle die Werkzeuge nicht grob.

Не обращайся с этими инструментами небрежно.

Behandle alte Menschen mit Respekt!

Берегите стариков.

Behandle ältere Menschen mit Respekt!

Относись к старшим с уважением!

Behandle mich nicht wie einen Hund!

- Не обращайся со мной, как с животным.
- Не обращайтесь со мной, как с собакой.
- Не обращайтесь со мной, как со псом.

- Behandle sie gut!
- Behandele sie gut!

- Обращайтесь с ней хорошо.
- Обращайся с ней хорошо.

Bitte behandle es mit äußerster Vorsicht.

- Пожалуйста, обращайтесь с ним как можно осторожнее.
- Пожалуйста, обращайтесь с ней как можно осторожнее.

Behandle andere so, wie du behandelt werden willst!

Поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой!

Wenn es niedriger ist, Erhöhe es. Behandle sie richtig.

Если он ниже этого, увеличьте его. Обращайтесь с ними правильно.

Behandle andere so, wie du von ihnen behandelt werden willst.

Поступай с другими так же, как ты бы хотел, чтобы поступали с тобой.

- Behandelt alte Menschen mit Respekt!
- Behandle alte Menschen mit Respekt!
- Behandeln Sie alte Menschen mit Respekt!

Относитесь к пожилым людям с уважением.

- Behandel mich nicht, als wenn ich blöd wäre!
- Behandeln Sie mich nicht, als wenn ich begriffsstutzig wäre!
- Behandle mich nicht wie einen Blöden!

- Не обращайся со мной как с дураком.
- Не обращайся со мной как с идиотом.
- Не обращайся со мной как с придурком.