Translation of "Bezeichnung" in Portuguese

- Der Schüler kennt die gebräuchliche Bezeichnung der Acetylsalicylsäure.
- Der Studierende kennt die allgemein gebräuchliche Bezeichnung der Acetylsalicylsäure.

O estudante conhece o nome comum do ácido acetilsalicílico.

Der Schüler kennt die gebräuchliche Bezeichnung der Acetylsalicylsäure.

O estudante conhece o nome comum do ácido acetilsalicílico.

Erscheint dir die Bezeichnung "Heiliger Krieg" nicht ironisch?

Não te parece irônico este nome, "Guerra Santa"?

Eine der Funktionen des Genitivs auf Russisch ist die Bezeichnung des Besitzes.

Uma das funções do caso genitivo em russo é denotar possessão.

Carioca ist eine der Sprache der Tupi entstammende Bezeichnung für die Bewohner von Rio de Janeiro, der Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio de Janeiro.

Carioca, palavra de origem tupi, é como se denomina o habitante da cidade do Rio de Janeiro, capital do estado brasileiro do Rio de Janeiro.

Nach einigen Jahren kam anstelle von "Die internationale Sprache des Dr. Esperanto" die kurz Bezeichnung "Esperanto" in Gebrauch. An diesem Tag begehen wir daher überall auf der Welt das 125-jährige Jubiläum des Esperanto.

Depois de alguns anos, o nome abreviado "Esperanto" passou a ser utilizado no lugar de "A língua internacional do Dr. Esperanto". Por conseguinte, neste dia celebramos em todo o mundo o 125º aniversário do Esperanto.