Translation of "Millionen" in Korean

35 Millionen.

3,500만 편

20 Millionen Bulldoggfledermäuse.

‎2,000만 마리의 큰귀박쥐입니다

Lediglich 146 Millionen Dollar.

고작 1억 4,600만 달러에 불과해요.

Beschäftigt 5,7 Millionen Menschen

570만 명의 고용 유발 효과와

So können Millionen Leben gerettet

이와 같은 사례로 수백만명의 목숨을 살릴 수 있으며

Und 1,8 Millionen bekannten Arten.

180만 종에 달하는 생물들이요.

Und vor über 2 Millionen Jahren,

2백만 년보다 더 오래전

…musste er über Millionen von Jahren

‎그래서 문어는 수백만 년 동안

34 Millionen Dollar im Jahr 2019.

2019년에는 3천4백만 달러였죠

Diese kosten jeweils mehrere hundert Millionen Dollar!

이렇게 되면 각각 수억 달러의 비용이 필요합니다.

Es bedeutet, dass die 240 Millionen Menschen

그것이 의미하는 바는.. 2.4억 명의 사람들.

Der Exodus der Millionen Fledermäuse dauert Stunden.

‎박쥐 수백만 마리의 대이동은 ‎몇 시간 동안 이어집니다

Die nächsten 5 Millionen in nur 27 Jahren.

다음 500만 건가량의 특허권을 발급하는 데에는 단 27년이 걸렸습니다.

Und Videospiele für hundert Millionen von Usern entwickelt.

수억 명의 사용자를 위한 비디오 게임을 개발했었지만,

Es gibt 35 Millionen weltweite Flüge pro Jahr.

전 세계 연간 항공편은 3,500만 편이야

Im Afrika südlich der Sahara leben Hunderte Millionen Menschen,

사하라 사막 이남 지역에 수억 명의 사람들이 있죠.

Im Jahr 2015 nahmen 1,7 Millionen Schüler daran teil.

2015년에 학생 170만 명이 SAT를 치렀는데

Firmen entließen Millionen von Arbeitern in nur wenigen Wochen,

미국 역사상 어느 때 보다 빠르게

Wie eine melancholische Version des "Sechs-Millionen-Dollar-Manns".

약간 침울한 버전의 '육백만불의 사나이'랄까요.

Es gibt uns in elf Sprachen, wir haben Millionen Besucher,

정보는 11개 언어로 제공되고 조회수는 수백만에 달합니다.

Bis Ende April 2020 meldeten sich 30 Millionen Amerikaner arbeitslos.

2020년 4월 말까지 3천만 미국인이 실업자라고 보고했습니다.

Dass meine E-Mail als eine von Millionen von Nachrichten

내 이메일이 이 케이블로 흐르는 수백만 가지 메시지 중

In dieser kurzen Zeit haben wir bereits 1,5 Millionen Anrufe beantwortet.

얼마 되지 않았는데도 전화가 150만 통이나 왔습니다.

Es ist einer der bevölkerungsreichsten Orte der Welt. Einwohnerzahl: 20 Millionen.

‎뭄바이는 지구상에서 인구가 ‎가장 많은 지역 중 하나입니다 ‎인구가 무려 2천만이죠

Singapur, eine Gartenstadt mit sauberen Wasserstraßen und über zwei Millionen Bäumen,

‎싱가포르 ‎오염되지 않은 수로와 ‎200만 그루 이상의 나무를 가진 ‎이 정원의 도시는

Das ist das neue 77 Millionen Pfund schwere Projekt zur Straßenverbesserung

77만 파운드 규모의 새로운 도로 개선 계획은

Es ist wie ein riesiges Unterwasserhirn, das über Millionen Jahre funktioniert.

‎수백만 년간 물속에서 가동된 ‎거대한 두뇌 같았어요

Neu Delhi, Luftverschmutzung bedroht hier die Gesundheit von Millionen von Menschen.

뉴델리의 대기 오염으로 수백만 명의 건강이 위험에 빠지고 있습니다

Was wäre, wenn Millionen von Menschen ihren Job nicht hätten verlieren müssen?

수백만의 사람들이 직장을 잃지 않아도 된다면?

Über Millionen von Jahren haben Mond und Gezeiten das Leben der Meeresbewohner geprägt.

‎수백만 년에 걸쳐 ‎달과 조수는 해양 생물들의 삶을 ‎형성했습니다

Dass sie ein Pheromon-Molekül unter Millionen erkennen können. Zickzackflug hilft ihm, ihre Position zu bestimmen.

‎페로몬 입자 수백만 개 중 ‎하나도 감지할 수 있습니다 ‎갈지자로 나는 건 암컷의 위치를 ‎정확히 찾는 데 도움이 되죠

Dieses Tier hat Millionen von Jahren damit verbracht, zu lernen, dass man es nicht findet. Ich musste lernen, wie Krakenspuren aussehen.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데