Translation of "Formular" in Japanese

- Fülle dieses Formular aus.
- Füllen Sie dieses Formular aus.

この用紙に記入しなさい。

- Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
- Füllen Sie bitte dieses Formular aus.

こちらの用紙に記入してください。

Bitte füllen Sie dieses Formular aus.

こちらの書類にご記入ください。

Würden Sie bitte dieses Formular ausfüllen?

この用紙に必要事項をかいてもらえないですか。

Bitte füllen Sie zuerst dieses Formular aus.

まず、この書類に必要事項を書き込んでください。

Füllen Sie das Formular mit Kugelschreiber aus.

ボールペンで申込書に記入しなさい。

Ich habe auf dem Formular meinen eigenen Namen eingetragen.

用紙に自分の名を記入した。

Dieses Formular sieht kompliziert aus. Hilf mir beim Ausfüllen!

この書式はやや複雑そうだ。書きこむのを手伝ってくれ。

Alles, was du tun musst, ist, dieses Formular auszufüllen.

あなたはただこの用紙に必要事項を記入すればよい。

- Bitte hilf mir, dieses Formular auszufüllen.
- Helfen Sie mir bitte beim Ausfüllen dieses Formulars.

この紙に記入するのを手伝ってください。