Translation of "Wunderbar" in Italian

Wunderbar!

Buono!

Oh! Wunderbar!

Oh! Meraviglioso!

- Wunderbar!
- Herrlich!

- Magnifico!
- Meraviglioso!

Wunderbar, kaltes Wasser.

Acqua bella fresca.

Es ist wunderbar.

- È meraviglioso.
- È meravigliosa.

- Hervorragend!
- Sagenhaft!
- Wunderbar!

Formidabile!

Diese sind wunderbar.

- Questi sono magnifici.
- Queste sono magnifiche.

Tom ist wunderbar.

Tom è meraviglioso.

Der Regen ist wunderbar.

- La pioggia è magnifica.
- La pioggia è stupenda.
- La pioggia è meravigliosa.

Sind sie nicht wunderbar?

- Non sono magnifici?
- Non sono magnifiche?

Dieses Forum ist wunderbar.

Questo forum è meraviglioso.

Frisches Essen ist wunderbar.

Il cibo fresco è meraviglioso.

- Toll!
- Sagenhaft!
- Wunderbar!
- Herrlich!

Meraviglioso!

Das Essen schmeckte wunderbar.

Il cibo era magnifico.

Dieser Ort ist wunderbar.

Questo posto è meraviglioso.

Sein neues Auto ist wunderbar.

- La sua macchina nuova è fantastica.
- La sua auto nuova è fantastica.
- La sua automobile nuova è fantastica.

Mein Bademantel ist wunderbar flauschig.

- Il mio accappatoio è magnificamente morbido.
- Il mio accappatoio è magnificamente soffice.

- Sie sind wunderbar.
- Sie sind wundervoll.

- Sono meravigliosi.
- Loro sono meravigliosi.
- Sono meravigliose.
- Loro sono meravigliose.

- Es ist großartig.
- Es ist wunderbar.

- È magnifico.
- È magnifica.

- Das ist wunderbar!
- Das ist ganz toll!

- È magnifico.
- È magnifico!

Das Gerät ist wunderbar einfach zu bedienen.

- L'apparecchio è meravigliosamente semplice da utilizzare.
- L'apparecchio è meravigliosamente semplice da usare.

Das von Tom gebaute Haus ist wunderbar.

La casa che Tom ha costruito è meravigliosa.

- Das ist wirklich wunderbar.
- Das ist wirklich wundervoll!

È veramente meraviglioso.

- Aber es ist wundervoll!
- Aber es ist wunderbar!

Ma è meravigliosa!

Und es ist wunderbar, dass wir dieses Organ haben.

Ed è meraviglioso possedere questo dispositivo.

Sie sollten Ihre Zeichnungen verkaufen, weil sie wirklich wunderbar sind.

Dovresti vendere i tuoi disegni perché sono davvero meravigliosi.

Alles sieht wunderbar aus, mit den vielen Farben und ihrem Wechsel.

La diversità rende la vita più bella e più ricca.

- Das von Tom gebaute Haus ist wunderbar.
- Das Haus, das Tom gebaut hat, ist wunderschön.

La casa che Tom ha costruito è meravigliosa.

Ein Gedicht von Verlaine auf Französisch oder eines von Heine auf Deutsch oder eines von Vasco Graça Moura auf Portugiesisch lesen und verstehen können, ist wunderbar!

Poter leggere e capire una poesia di Verlaine in francese o di Heine in tedesco o di Vasco Graça Moura in portoghese è meraviglioso!

Die ganze Geschichte ist ein Beweis dafür: Die Idiome der dominierenden Staaten führen oft zum Absterben derer der Dominierten. Das Griechisch hat das Phrygisch verschlungen. Das Latein hat das Iberisch und das Gallisch getötet. Derzeit sterben jedes Jahr 25 Sprachen ab! Eines müssen Sie verstehen: ich bekämpfe nicht die englische Sprache; ich kämpfe um die Erhaltung der Vielfalt. Ein armenisches Sprichwort fasst meine Auffassung wunderbar zusammen: „ Du bist so viele Male ein Mensch, wie Du Sprachen kannst.“

La Storia lo dimostra: le lingue degli stati dominanti conducono spesso alla scomparsa delle lingue degli stati dominati. Il greco ha inghiottito il frigio. Il latino ha ucciso l’iberico e il gallico. Ad oggi, 25 lingue scompaiono ogni anno! Comprenderà bene che io non mi batto contro l’inglese, io mi batto per la diversità. Un proverbio armeno riassume meravigliosamente il mio pensiero: “Tante lingue conosci, tante volte sei uomo”.