Translation of "Schmidt" in Italian

Das ist Herr Schmidt.

Questo è il signor Smith.

Herr Schmidt ist da.

- Il signor Smith è venuto.
- È venuto il signor Smith.

- Ist Herr Schmidt jetzt zu Hause?
- Ist Herr Schmidt gerade zu Hause?

Il Signor Smith adesso è a casa?

Herr Schmidt hat gerade Dienst.

- Il signor Smith ora è in servizio.
- Il signor Smith adesso è in servizio.

Herr Schmidt studierte chinesische Geschichte.

- Il signor Smith ha studiato la storia cinese.
- Il signor Smith studiò la storia cinese.

Herr Schmidt ist gerade zu Tisch.

Il signor Smith è uscito per pranzare.

Der verstorbene Herr Schmidt war Arzt.

Il defunto Signor Schmidt era un dottore.

- Sie haben Herrn Schmidt bereits getroffen, nicht wahr?
- Herrn Schmidt kennen Sie bereits, nicht wahr?

- Hai già conosciuto il signor Smith, vero?
- Ha già conosciuto il signor Smith, vero?
- Avete già conosciuto il signor Smith, vero?

Ich kenne Herrn Schmidt schon viele Jahre.

Conosco il signor Schmidt da molti anni.

Herr Schmidt wird von allen seinen Schülern gemocht.

- Il signor Smith piace a tutti i suoi studenti.
- Il signor Smith piace a tutte le sue studentesse.

Herr Schmidt ist heute Morgen aus Japan abgereist.

- Il signor Smith ha lasciato il Giappone stamattina.
- Il signor Smith ha lasciato il Giappone questa mattina.

Ich habe ein Paket für einen Herrn Schmidt.

Ho un pacco per il Signor Smith.

- Herr Smith ist ein Bekannter von ihr.
- Herr Schmidt ist einer ihrer Bekannten.

Il signor Smith è una sua conoscenza.

- Dieser große Mann ist Herr Smith.
- Der große Mann da ist Herr Schmidt.

Quell'uomo alto è il Sig. Smith.

- Herr Schmidt ist ein Bekannter von ihr.
- Herr Smith ist ein Bekannter von ihr.

Il signor Smith è una sua conoscenza.