Translation of "Kauft" in Italian

Wer kauft?

Chi sta comprando?

- Er kauft den Computer.
- Sie kauft den Computer.

- Lui sta comprando il computer.
- Lei sta comprando il computer.

- Peter kauft einen Kater.
- Peter kauft eine Katze.

Peter compra un gatto.

Er kauft Brot.

- Compra del pane.
- Lui compra del pane.

Tom kauft Brot.

Tom compra del pane.

Sie kauft Brot.

- Compra del pane.
- Lei compra del pane.

Er kauft Kleidung.

- Compra dei vestiti.
- Lui compra dei vestiti.

Tom kauft nicht.

Tom non sta comprando.

Tom kauft online.

- Tom compra online.
- Tom fa acquisti online.

- Jeder Zuschauer kauft eine Karte.
- Jeder Zuschauer kauft eine Eintrittskarte.

Ogni spettatore compra un biglietto.

Sie kauft immer Milch.

- Compra sempre del latte.
- Lei compra sempre del latte.

Peter kauft einen Kater.

- Peter sta comprando un gatto.
- Peter sta comprando un gatto maschio.

Er kauft kein Brot.

- Non compra del pane.
- Lui non compra del pane.

Wo kauft man Briefmarken?

Dove si comprano dei francobolli?

Tom kauft kein Brot.

- Tom non compra del pane.
- Tom non compra pane.

Maria kauft kein Brot.

Marie non compra del pane.

- Er kauft hier wenig Kleidung.
- Sie kauft hier nur wenig Kleidung.

Compra pochi vestiti qui.

Sie kauft immer teure Kleidung.

Lei compra sempre abiti costosi.

Der Junge kauft einen Hund.

Il ragazzo compra un cane.

Jeder Zuschauer kauft eine Karte.

Ogni spettatore compra un biglietto.

Jeder Zuschauer kauft eine Eintrittskarte.

Ogni spettatore compra un biglietto.

Was für Gemüse kauft er?

Che tipo di verdure compra?

Sie kauft noch Milch ein.

- Compra ancora del latte.
- Lei compra ancora del latte.

Aber wer kauft sich diese Kopfhörer?

Ma chi si compra queste cuffie?

Wer kauft diese Art von Kunst?

Chi compra questo genere di opere d'arte?

- Ich weiß nicht, wie man eine Karte kauft.
- Ich weiß nicht, wie man eine Fahrkarte kauft.

Non so come comprare un biglietto.

Jemand, der Elfenbein kauft, sollte so enden!

Chi compra avorio dovrebbe finire così!

Sollte jemand, der Elfenbein kauft, so enden?

Chi compra avorio dovrebbe finire così?

Sie kauft gerade Bücher in dem Buchgeschäft.

- Sta comprando dei libri in libreria.
- Lei sta comprando dei libri in libreria.

Sie listet alles auf, was sie kauft.

- Tiene un registro di tutto quello che compra.
- Lei tiene un registro di tutto quello che compra.

Das Mädchen kauft Milch auf dem Markt.

La ragazza compra del latte al mercato.

Tom kauft nächstes Jahr ein neues Haus.

Tom comprerà una casa nuova l'anno prossimo.

Es ist mir egal, was Tom kauft.

- Non mi importa cosa compra Tom.
- A me non importa cosa compra Tom.

Kann angenommen werden, dass Tom das kauft?

C'è qualche ragione per supporre che Tom lo stia comprando?

Der Mann kauft schöne Rosen für seine Frau.

L'uomo compra delle magnifiche rose per sua moglie.

Ein Kaufmann ist jemand, der Waren kauft und verkauft.

Un mercante è una persona che compra e vende beni.

Tom will, dass ihm sein Vater ein Pony kauft.

Tom vuole che suo padre gli compri un pony.

Sie will nicht, dass er einen teuren Verlobungsring kauft.

- Non vuole che lui compri un anello di fidanzamento costoso.
- Lei non vuole che lui compri un anello di fidanzamento costoso.

Letztendlich ist es immer billiger, wenn man das Beste kauft.

In fin dei conti è sempre più economico comprare il meglio.

- Er kauft, was er will, ohne sich um den Preis zu kümmern.
- Sie kauft, was sie will, ohne sich um den Preis zu kümmern.

Compra quel che vuole senza curarsi del prezzo.

- Wo kaufst du Gemüse?
- Wo kauft ihr Gemüse?
- Wo kaufen Sie Gemüse?

Dove compri la verdura?

- Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.
- Es ist schade, dass man keine Wunder kaufen kann, so wie man Kartoffeln kauft.

È un peccato non poter comprare miracoli come si comprerebbero patate.

Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.

È un peccato non poter comprare miracoli come si comprerebbero patate.

- Wo kaufst du deine Kleidung?
- Wo kauft ihr eure Kleidung?
- Wo kaufen Sie Ihre Kleidung?

- Dove compri i tuoi vestiti?
- Dove compra i suoi vestiti?
- Dove comprate i vostri vestiti?

- Bitte kauf ein paar Äpfel.
- Bitte kauft ein paar Äpfel.
- Bitte kaufen Sie ein paar Äpfel.

- Per favore, compra un po' di mele.
- Per favore, comprate un po' di mele.
- Per favore, compri un po' di mele.
- Per piacere, compra un po' di mele.
- Per piacere, compri un po' di mele.
- Per piacere, comprate un po' di mele.
- Per piacere, compra qualche mela.
- Per favore, compra qualche mela.
- Per piacere, compri qualche mela.
- Per favore, compri qualche mela.
- Per piacere, comprate qualche mela.
- Per favore, comprate qualche mela.

Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.

Il mio compagno di stanza è prodigo quando si tratta di spendere soldi per i film; li compra il giorno che escono, indipendentemente dal prezzo.

„Liebling, schnell! Hier ist so eine Webseite namens Tatoeba, wo die ihre Satzsammlung für einen Cent den Satz versteigern! Die haben sogar Sonderangebote, zum Beispiel einen Satz umsonst, wenn man 100 Sätze kauft!“ „Echt? Jetzt sammeln Leute auch noch als Hobby Sätze? Wo wird das noch enden!“

"Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"