Translation of "Aufregend" in Italian

Wie aufregend!

- Com'è emozionante!
- Che emozione!

Das klingt aufregend.

Sembra emozionante.

Es ist aufregend.

- È emozionante.
- È eccitante.

Das ist aufregend.

Questo è emozionante.

Das könnte aufregend werden.

Penso che sarà esaltante.

Es ist so aufregend.

È così emozionante.

Ich finde das sehr aufregend

Lo trovo così affascinante,

Gewitter sind gleichermaßen erschreckend wie aufregend.

Le tempeste di fulmini sono sia spaventose che emozionanti.

Der Wingsuit und Fallschirmspringen sind sehr aufregend

La tuta alare e il paracadutismo sono incredibilmente eccitanti

Es wird aufregend, einen Landeplatz zu finden.

Sarà interessante trovare un posto dove atterrare.

Sich in ein Schlangennest abzuseilen, ist immer aufregend.

È forte scendere nella tana di un serpente.

Was bedeutet das, und warum finde ich das aufregend?

Cosa vuol dire quindi, e perché mi fa emozionare così tanto?

Es ist immer aufregend, sich in ein Schlangennest abzuseilen.

È forte entrare nella tana di un serpente.

Berts Bisexualität war aufregend für Tom und erregend für Mary.

- La bisessualità di Bert disturbava Tom ed eccitava Mary.
- La bisessualità di Bert stava dando dei problemi a Tom ed eccitava Mart.

Gestern Abend muss es ja mächtig aufregend für dich gewesen sein.

Ieri sera certo doveva essere eccitantissimo per te.

Es war ungemein aufregend, zu dieser Zeit in Boston zu sein.

- Era tremendamente emozionante essere a Boston in quel periodo.
- Era tremendamente eccitante essere a Boston in quel periodo.

Und los geht es. Es ist immer aufregend, in ein Schlangennest abzusteigen.

Siamo pronti. È forte scendere nella tana di un serpente.

Und los geht es. Es ist immer aufregend, in ein Schlangennest zu steigen.

Siamo pronti ad andare. È forte scendere nella tana di un serpente.

Es war also unglaublich aufregend, als Kind in der Kraft des riesigen Atlantischen Ozeans zu leben.

Da bambino, era incredibilmente emozionante vivere letteralmente nella forza del gigantesco Oceano Atlantico.