Translation of "Stammt" in Hungarian

Sie stammt aus Frankreich.

Franciaországból származik.

Woher stammt diese Narbe?

Honnan van az a heg?

Woher stammt das Geld?

Honnan származik a pénz?

Woher stammt diese Idee?

Honnan származik ez az ötlet?

Er stammt aus Ägypten.

Egyiptomi.

Woher stammt dieses Zitat?

Honnan származik ez az idézet?

Das Blut stammt von Maria.

A vér Máriától származik.

Mein Chef stammt aus Israel.

- A főnököm Izraelből való.
- A főnököm Izraelből származik.

Er stammt aus dieser Stadt.

Ebből a városból származik.

Er stammt aus dem Nachbardorf.

Ő a szomszéd faluból származik.

Meine Familie stammt aus Malaysia.

A családom Malajziából származik.

Hańža stammt aus der Lausitz.

Hanyzsa Lausitzból származik.

Der Fremde stammt aus Schottland.

Az idegen Skóciából származik.

Dieses Wort stammt aus dem Griechischen.

Ez a szó görög eredetű.

Der Mensch stammt vom Affen ab.

- Az emberek a majmoktól származnak.
- Az ember a majomtól származik.

Auch Arnošt stammt aus der Lausitz.

Arnost is Lausitzból származik.

Die Kartoffel stammt von den Hochebenen Lateinamerikas.

A krumpli Latin-Amerika magasföldjeiről származik.

Diese Skulptur stammt von der Künstlerin Sophia Wallace,

Ez a szobor Sophia Wallace munkája,

Tom ist überzeugt, er stammt von Krokodilen ab.

Tomi meg van győzödve róla, hogy a krokodiloktól származik.

Wir wissen nicht, woher das viele Geld stammt.

Nem tudjuk, hogy honnan származik az a sok pénz.

Seinem Akzent nach zu urteilen stammt er aus Kansai.

Akcentusa szerint Kansaiból származik.

Das Wort „Orang-Utan“ stammt aus der malaiischen Sprache.

Az orángután szó maláj eredetű.

Die alte Kirche auf dem Hügel stammt aus dem zwölften Jahrhundert.

A dombon álló templom a XII. századból származik.