Translation of "Mitglied" in Hungarian

Ich bin hier Mitglied.

Én itt tag vagyok.

- Bist du bei dieser Gesellschaft Mitglied?
- Sind Sie ein Mitglied dieser Gesellschaft?

Tagja vagy a társaságnak?

- Bist du ein Mitglied der Baseballmannschaft?
- Sind Sie ein Mitglied des Baseballteams?

A baseball-csapat tagja vagy?

Ich bin Mitglied im Tennisverein.

Tagja vagyok a teniszklubnak.

Er ist Mitglied des Golfklubs.

Ő a golfklub tagja.

Ich bin Mitglied im Schwimmverein.

Tag vagyok az úszóegyesületben.

Er ist Mitglied im Fußballclub.

Ő a futballklub tagja.

Tom ist unser ältestes Mitglied.

Tomi a legrégebbi tagunk.

- Litauen ist ein Mitglied der Europäischen Union.
- Litauen ist Mitglied der Europäischen Union.

Litvánia az Európai Unió tagja.

Der Clan begrüßt ein neues Mitglied.

A klán új tagja mutatkozik be.

Sie ist Mitglied in unserem Kirchenchor.

Tagja a templomi kórusnak.

Der Klub akzeptierte ihn als Mitglied.

A klub elfogadta őt tagnak.

Ich bin ein Mitglied der Mannschaft.

Csapattag vagyok.

Sie ist Mitglied in dieser Organisation.

Ő tagja ennek a szervezetnek.

Eine Ehre. EX-VERTEIDIGUNGSMINISTER EX-MLN-MITGLIED

Megtisztelő. ELEUTERIO FERNÁNDEZ HUIDOBRO VOLT HONVÉDELMI MINISZTER - VOLT MLN-TAG

Jedes Mitglied dieser Familie erhält staatliche Beihilfe.

Ennek a családnak minden tagja állami támogatásban részesül.

Ist Armenien ein Mitglied der Europäischen Union?

- Örményország tagja az EU-nak?
- Örményország az Európai Unió tagja?

Er ist nicht mehr Mitglied in unserem Klub.

Ő már nem tagja a klubunknak.

Außer mir glaubt jedes Mitglied, was er sagt.

- Rajtam kívül minden tag elhiszi neki, amit mond.
- Minden tag elhiszi, amit mond, engem kivéve.

Tom ist nicht länger Mitglied in diesem Klub.

Tom már nem tagja ennek a klubnak.

Ich bin in meiner Schule Mitglied des Skiclubs.

Tagja vagyok az iskolai síklubnak.

Ich bin vor 10 Jahren Mitglied in dem Klub geworden.

Tíz éve lettem klubtag.

Ich habe mich entschlossen, Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr zu werden.

Elhatároztam, hogy csatlakozom az önkéntes tűzoltókhoz.

Ich will nicht, dass mein Land Mitglied der Europäischen Union wird.

Nem akarom, hogy az országom az Európai Unió tagjává váljon.

Er war ein Mitglied der Expedition, die den Mount Everest bestiegen hat.

Az expedíció tagja volt, amelyik megmászta a Mount Everestet.