Translation of "Gekleidet" in Hungarian

- Alle waren in Schwarz gekleidet.
- Alle waren schwarz gekleidet.

Mindenki feketében volt.

Sie waren einfach gekleidet.

Visszafogottan voltak öltözve.

Tom war schwarz gekleidet.

Tom feketébe öltözött.

Tom war blau gekleidet.

Tom kékbe öltözött.

Tom war gut gekleidet.

Tom jólöltözött volt.

Wir sind unterschiedlich gekleidet.

Eltérően öltözködtünk.

Sie war rot gekleidet.

- Pirosba öltözött.
- Pirosba volt öltözve.

Die Witwe war schwarz gekleidet.

Az özvegy feketébe volt öltözve.

Sie ist immer schwarz gekleidet.

- Mindig feketét visel.
- Mindig feketébe öltözik.
- Mindig fekete ruha van rajta.

Sie ist in Weiß gekleidet.

Fehérbe öltözött.

Sie sind in Weiß gekleidet.

Fehérbe öltöztek.

Tom war nicht angemessen gekleidet.

Tom nem volt megfelelően felöltözve.

Alle waren in Schwarz gekleidet.

Mindenki feketében volt.

Tom war ganz in Schwarz gekleidet.

Tom teljesen feketébe öltözött.

Sie ist gekleidet wie eine Braut.

Úgy van öltözve, mint egy menyasszony.

Wie elegant du dich gekleidet hast!

- Milyen elegánsan felöltöztél!
- Hogy kiöltöztél!
- Hogy kicsípted magad!

Tom und Maria waren passend zueinander gekleidet.

Tomi és Mari egymáshoz öltözködtek.

Mit diesem Hut war Maria unvorteilhaft gekleidet.

Az, hogy Mária ezt a kalapot vette fel, nem vált előnyére.

- Sie war rot gekleidet.
- Sie war rot angezogen.

Pirosba öltözött.

Ich bin von Kopf bis Fuß rot gekleidet.

Tetőtől talpig pirosba öltöztem.

Die Frauen in diesem Film sind sehr konservativ gekleidet.

A nők, ebben a filmben nagyon konzervatív ruhákban vannak.

Es tut mir leid, dass ich so gekleidet bin!

Elnézést, hogy így öltöztem.

Ich war sehr dünn gekleidet; daher kam ich zurück, um noch etwas anzuziehen.

Nagyon könnyedén öltöztem föl, ezért visszajöttem, fölvenni valamit.

- Tom trägt nur Schwarz.
- Tom trägt nur schwarze Kleidung.
- Tom ist stets in Trauer gekleidet.

Tomi csak feketében jár.