Translation of "Ball" in Hungarian

- Fang den Ball.
- Fangen Sie den Ball.
- Fangt den Ball.

Kapd el a labdát!

- Gib mir den Ball!
- Geben Sie mir den Ball!
- Gebt mir den Ball!

Add ide a labdát!

Wirf den Ball!

- Dobd a labdát!
- Dobjad a labdát!

Gebt mir den Ball!

Add ide a labdát!

Der Ball war unhaltbar.

- A labda nem volt megállítható.
- A labdát nem lehetett megállítani.
- A labda megállíthatatlan volt.

Gib mir den Ball!

Add ide nekem a labdát!

Dieser Ball ist rund.

Ez a labda kerek.

Ich fing den Ball.

- Megfogtam a labdát.
- Elkaptam a labdát.

Er warf den Ball.

Eldobta a labdát.

Wirf mir den Ball zurück!

Dobd vissza nekem a labdát!

Er trat gegen den Ball.

Belerúgott a labdába.

Der Ball rollte über den Rasen.

A labda átgurult a gyepen.

Der Ball rollte über die Straße.

A labda átgurult az úttesten.

Die Katze spielt mit dem Ball.

A macska a labdával játszik.

Wirf den Ball bitte zu mir!

Kérlek, dobd nekem a labdát.

Könntest du mir den Ball zuwerfen?

Ide tudnád dobni a labdát?

Ein Ball traf sie am rechten Bein.

Egy labda megütötte a jobb lábát.

Halt den Ball mit beiden Händen fest.

Két kézzel tartsd a labdát.

Wenn der Ball mit einer bestimmten Geschwindigkeit

amikor az meghatározott sebességgel közeledik felénk,

Der Ball rollte in den Bach hinein.

A labda belegurult a patakba.

Wirf den Ball so weit wie möglich!

Dobd olyan messzire a labdát, amennyire csak tudod!

Der Ball des Kindes fiel in den Bach.

Beleesett a gyermek labdája a patakba.

Plötzlich schien sich der Ball in Zeitlupe zu bewegen

Hirtelen a labda úgy szállt, mintha lassított felvétel lenne,

Der weiße Ball wiegt so viel wie der rote.

A fehér labda olyan nehéz, mint a piros.

Es ist schwierig, einen Ball auf der Nase zu balancieren.

Nehéz egy labdát az orrunkon egyensúlyozni.

Tom und Johannes wollten beide mit Maria auf den Ball.

Tomi is és Jani is táncolni akartak Marival.

Die Puppen für die Mädchen und den Ball für die Jungen.

A babák a lányoknak és a labda a fiúknak.

Tom warf mir den Ball zu, aber ich konnte ihn nicht fangen.

Dobta nekem a labdát Tomi, de én nem tudtam elkapni.

Die Welt ist ein großer Ball, auf dem jeder eine Maske trägt.

A világ egy nagy bál, melyben mindenki maszkot visel.

Eine Frau, die nicht eifersüchtig wird, ist wie ein Ball, der nicht springt.

Egy asszony, aki nem válik féltékennyé, olyan, mint egy labda, mely nem pattog.

Tom hatte nur Augen für die hübscheste Blume auf dem Ball, und das war Maria.

Csak Tominak volt érzéke, hogy kiválassza a bál legszebb virágszálát - és az Mária volt.

„Tom, sag mir was Schönes!“ – „Wir haben schon dreimal den Ball im Tor der ugandischen Mannschaft untergebracht!“

- Tomi, mondj valami szépet nekem! - Már háromszor betaláltunk az ugandai csapat kapujába!