Examples of using "Gericht" in a sentence and their french translations:
- Ce plat est sensationnel.
- Ce plat est excellent.
Le plat sent bon.
Ce plat est sensationnel.
Il a raté mon plat.
Ce plat est excellent.
Est-ce que cette nourriture contient de la viande ?
Les yakitoris sont un plat japonais.
Rendez-vous au tribunal !
Pourriez-vous réchauffer ce plat ?
Le serveur recommandait ce plat.
Je te recommande ce plat.
Le plat m'est resté sur l'estomac.
Nous nous reverrons au tribunal.
Sers le plat dans une assiette.
Rendez-vous au tribunal !
Ce plat se mange sans pain.
Connais-tu un mets qui contient des feuilles de laurier ?
- Que voulez-vous boire avec votre repas ?
- Que veux-tu boire avec ton repas ?
Ce plat se marie très bien avec du saké.
Ce plat a meilleur goût que l'autre.
- Je ne vais pas vous poursuivre en justice.
- Je ne vais pas t'attaquer en justice.
Le tribunal déclara que le testament était valable.
Le jeune délinquant a comparu au tribunal pour vol de bicyclette.
Tu te juges trop durement.
L'accusé doit paraître devant la cour vendredi.
Les résultats d'un détecteur de mensonges ne sont pas admis au tribunal.
Elle se tenait au tribunal face au juge et aux jurés.
- La séance est ajournée jusqu'au 1er mars à 15 heures.
- L'audience est ajournée jusqu'au 1er mars à 15 heures.
Devant un tribunal, les femmes sont plus souvent coupables de parjure que les hommes.
Le témoin a témoigné devant le tribunal contre l'accusé.
La vengeance est un plat qui se mange froid.
Elle alla au procès accusée du meurtre de son mari.
Il ne faut pas préparer un plat différent pour chaque personne.
Il n'y avait aucun cas entre eux, mais le tribunal n'a jamais pris fin
Chaque fois qu'il vient ici, il commande le même plat.
Le soufflet au fromage est un plat qui se dégonfle dès qu'il sort du four.
êtes-vous au courant maintenant? beaucoup de gens dans la communauté tiennent ce plat en ce moment
Les procureurs au tribunal doivent étayer leurs affirmations pour prouver qu'un suspect est coupable.
As-tu besoin d'un bon plat simple qui ne demande pas plus de dix minutes à préparer ?
Le juge demanda à l'actrice étasunienne Mae West, qui répondait d'une accusation d'obscénité, si elle essayait de montrer de l'irrespect à la cour, à quoi elle répondit : « Non, votre honneur, j'essaie de ne pas le montrer ».
La vengeance est un plat qui se mange froid.
Au tribunal, ils ont nié avoir forcé le jeune et se sont justifiés en disant qu'il n'avait jamais réagi ou protesté.
Les artichauts, c'est un vrai plat de pauvres. C'est le seul plat que quand t'as fini de manger, t'en as plus dans ton assiette que quand tu as commencé !
En 1632, Galilée a publié un livre qui disait que la Terre tourne autour du Soleil. Il a été arrêté et jugé par l'Église Catholique.
« Je comprends parfaitement l'italien », se vanta-t-elle en choisissant un plat du menu, mais lorsque la nourriture fut servie, ce n'était pas du tout ce à quoi elle s'attendait.
Toute personne a droit, en pleine égalité, à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal indépendant et impartial, qui décidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien-fondé de toute accusation en matière pénale dirigée contre elle.
Si on demande à un ami s'il a aimé le plat préparé et qu'il répond en anglais que ce n'était « pas terrible », cela signifie que ce n'était pas si mal du tout. Mais quand un ami français répond que ce n'était « pas terrible », alors on sait qu'il vaut mieux perfectionner ses talents culinaires.