Translation of "Nennt" in Finnish

Nennt mich Ismael.

Kutsu minua Ismaeliksi.

Wie nennt man dich?

- Miksi sinua kutsutaan?
- Miksi teitä kutsutaan?

Wie nennt man das?

- Miksi tätä sanotaan?
- Miksi tätä kutsutaan?

Wie nennt sich das?

- Mikä tuon nimi on?
- Mikä on tuon nimi?
- Miksi tuota kutsutaan?
- Miksi tuota sanotaan?

Wie nennt man diesen Vogel?

Miksi tätä lintua kutsutaan?

Diesen neuen Schlager nennt man „Lollipop“.

Sen uuden laulun nimi on ”Tikkari”.

Löwen und Tiger nennt man Großkatzen.

Leijonaa ja tiikeriä sanotaan kissapedoiksi.

Jane nennt das Kind beim Namen.

Jane puhuu asioista niiden oikeilla nimillä.

Sie ist was man einen Fachidioten nennt.

Hänenlaisiaan sanotaan fakki-idiooteiksi.

Mein Vater nennt das Regenfallrohr manchmal "Himmelswasserabflussrohr".

Isäni nimittää sadevesiränniä joskus "taivaanvedenpoistoputkeksi".

Projektion benutzen. Man nennt sowas eine flächentreue Karte.

projektiota, jota kutsutaan oikeapintaiseksi kartaksi.

Einen Winkel von 90 Grad nennt man einen rechten Winkel.

Yhdeksänkymmenen asteen kulmaa sanotaan suoraksi kulmaksi.

- Pingpong wird auch Tischtennis genannt.
- Pingpong nennt man auch Tischtennis.

Pingistä kutsutaan myös pöytätennikseksi.

Er ist der Typ, der die Dinge beim Namen nennt.

Hän on sen tyyppinen henkilö, joka kutsuu asioita niiden oikeilla nimillä.

- Wie nennst du diesen Vogel?
- Wie nennt man diesen Vogel?

Miksi tätä lintua kutsutaan?

- Wie nennt man diesen Vogel?
- Welchen Namen hat dieser Vogel?

Miksi tätä lintua kutsutaan?

Warum nennt man die Leute in den Zufallssätzen immer Tom?

Miksi henkilöiden nimi on aina Tom satunnaisissa lauseissa?

In Großbritannien nennt sich die U-Bahn "underground" und nicht "subway".

Briteissä metrosta käytetään nimitystä ”underground”, ei ”subway”.

Die eine Seite einer Münze nennt man Kopf, die andere Zahl.

Kolikon toista puolta kutsutaan nimellä 'kruuna' ja toista nimellä 'klaava'.

- Wie nennst du das?
- Wie nennt man das?
- Wie bezeichnest du das?

- Miksi sanot tätä?
- Miksi kutsut tätä?

- Sie nennen mich Bob.
- Ich werde Bob genannt.
- Man nennt mich Bob.

He kutsuvat minua Roopeksi.

Gebe ich den Armen zu essen, so nennt man mich einen Heiligen; frage ich aber, warum die Armen nichts zu essen haben, so nennt man mich einen Kommunisten.

Kun annan ruokaa köyhille ihmisille, minua kutsutaan pyhimykseksi. Kun kysyn, miksi köyhät ihmiset eivät saa ruokaa, minua kutsutaan kommunistiksi.

Rational nennt man Zahlen, die sich als Bruch zweier ganzer Zahlen schreiben lassen.

Lukuja, jotka voidaan esittää kahden kokonaisluvun osamääränä, kutsutaan rationaaliluvuiksi.

- Tom nimmt kein Blatt vor den Mund.
- Tom nennt die Dinge beim Namen.

- Tom menee aina suoraan asiaan.
- Tom on ihminen, joka sanoo kaiken aina suoraan.
- Tom puhuu asioista asioiden oikeilla nimillä.

- Wie nennt man dieses Gemüse auf Englisch?
- Wie heißt dieses Gemüse auf Englisch?

Miksi tätä vihannesta sanotaan englanniksi?

Die schwarz-weißen Bären, die in den Bergen Chinas und Tibets leben, nennt man Pandas.

Mustavalkoista karhua, joka elää Kiinan ja Tiibetin vuorilla, kutsutaan pandaksi.

- Der Kessel schilt den Ofentopf, schwarz sind sie alle beide.
- Ein Esel nennt den andern Langohr.

Pata kattilaa soimaa, musta kylki kummallakin.

- Nenne mich Ishmael.
- Nennt mich Ismael.
- Nenne mich Ismael.
- Nennen Sie mich Ismael.
- Nenn mich Ishmael.

Sano minua Ismaeliksi.

- Ein Kind, dessen Eltern gestorben sind, nennt man Waisenkind.
- Ein Kind, dessen Eltern gestorben sind, bezeichnet man als eine Waise.

Lasta, jonka vanhemmat ovat kuolleet, kutsutaan orvoksi.

- Mein Name ist James, aber nennt mich bitte Jim.
- Mein Name ist James, aber bitte sagt Jim zu mir.
- Mein Name ist James, aber nenn mich bitte Jim.

Nimeni on Jaakko, mutta sano minua Jaskaksi.