Translation of "Wiedererlangt" in English

Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt.

The patient has regained consciousness.

Er hat noch nicht das Bewusstsein wiedererlangt.

He has not yet recovered consciousness.

Die gestohlenen Juwelen müssen um jeden Preis wiedererlangt werden.

The stolen jewels must be recovered at any cost.

- Der Patient ist wieder bei Bewusstsein.
- Die Patientin ist wieder bei Bewusstsein.
- Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt.
- Die Patientin hat das Bewusstsein wiedererlangt.

The patient has regained consciousness.

Tom fiel aufgrund seiner Alkoholkrankheit im Januar 1983 ins Koma und starb im Mai, ohne das Bewusstsein wiedererlangt zu haben, im Marienhospital in Herne.

Tom fell into a coma caused by his alcoholism in January 1983, and died in May without having regained consciousness, at St. Mary's Hospital in Herne.