1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Universitätsabschluss

Translation of "Universitätsabschluss" in English

0.012 sec.

Examples of using "Universitätsabschluss" in a sentence and their english translations:

Ich habe keinen Universitätsabschluss.

I didn't graduate.

Ich habe einen Universitätsabschluss.

I've got a university degree.

Tom hat keinen Universitätsabschluss.

Tom doesn't have a graduate degree.

Nach seinem Universitätsabschluss wurde er Kameramann.

He became a cameraman after he graduated from college.

Sie heiratete kurz nach ihrem Universitätsabschluss.

She got married soon after her graduation from the college.

Ein Universitätsabschluss garantiert noch keinen Arbeitsplatz.

Having a college degree doesn't guarantee you'll get a job.

- Nicht jeder braucht einen Universitätsabschluss.
- Nicht jeder braucht einen Hochschulabschluss.

Not everyone needs a college degree.

Im Jahr nach meinem Universitätsabschluss habe ich endlich eine Arbeit gefunden.

The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.

Mit seinem Universitätsabschluss war Tom für die Arbeit an der Stadtbibliothek überqualifiziert.

- Tom's university degree made him overqualified to work at the public library.
- Tom's degree made him overqualified to work at the public library.

Binnen zehn Stunden nach seinem Universitätsabschluss kam Tom bei einem Verkehrsunfall ums Leben.

Tom was killed in a traffic accident within 10 hours of graduating from college.

- Nach seinem Universitätsabschluss kehrte er nach Japan zurück.
- Nachdem er die Universität abgeschlossen hatte, kam er nach Japan zurück.

He returned to Japan after graduating from college.

- Nach meinem Universitätsabschluss reiste ich zwei Jahre lang um die Welt.
- Nach meiner Graduierung reiste ich zwei Jahre lang um die Welt.

After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.

Ich halte es für eine Schande, dass es manche Fremdsprachenlehrer geschafft haben, ihren Universitätsabschluss zu machen, ohne je von einem Muttersprachler gelernt zu haben.

I think it's a shame that some foreign language teachers were able to graduate from college without ever having studied with a native speaker.