Translation of "Naht" in English

Das Weltenende naht.

The end of the world is coming.

- Bald ist Weihnachten.
- Weihnachten naht.

- Christmas is soon.
- Christmas is coming.

- Das Ende ist nahe.
- Das Ende naht.

The end is in sight.

Wenn der Herbst naht, werden die Nächte länger.

- As the autumn gets closer, the nights become longer.
- As we approach autumn, the nights get longer.

- Mein Leben geht aufs Ende zu.
- Mein Lebensende naht.

My life is coming to an end.

Die Luft heute Morgen ist kalt. Der Winter naht.

The air feels cold this morning; winter is approaching.

- Das Ende der Welt ist nah.
- Der Welten Ende naht.

The end of the world is nearing.

In der Wildnis wird die Nahrung knapp, wenn der Winter naht.

In the wild, food becomes scarcer as winter approaches.

Wenn der Tod naht, kann man nur noch seine Fingernägel kauen.

When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails.