Translation of "Masche" in English

Seine Masche wäre fast aufgegangen.

His ploy almost succeeded.

Toms Masche wäre fast aufgegangen.

Tom's ploy almost suceeded.

Ihre Masche wäre fast aufgegangen.

- His ploy almost succeeded.
- Her ploy almost succeeded.

Eine kriminelle Masche, sagt Dirk Hintermeier vom Landeskriminalamt.

A criminal scam, says Dirk Hintermeier from the State Criminal Police Office.

Hältst du mich für einen Esel, dass ich auf so eine alte Masche hereinfalle?

Do you think I'm an idiot that I would fall for such an old trick?

- Das ist ein klassischer Nigeriabrief.
- Das ist die klassische "Nigeria-Masche".
- Das ist ein klassischer Fall des versuchten Vorschussbetrugs.

It's a classic Nigerian 419 scam.