Translation of "Kostenlose" in English

Das ist eine kostenlose Zeitung.

This is a free newspaper.

Sie bieten kostenlose Kondome an.

They offer free condoms.

Kostenlose Mittagessen gibt es nicht.

There are no free lunches.

Kostenlose Einschränkungen gelten im ersten Monat

Free restrictions apply in the first month

Hättest du gerne eine kostenlose Probe?

- Would you like a free sample?
- Would you like a sample free of charge?

Es gibt kostenlose Aufladestationen für Elektroautos.

There are free charging stations for electric cars.

Der Rechtsanwalt bot eine kostenlose Beratung an.

The lawyer offered his services pro bono.

Tom hat eine kostenlose Reise nach Boston gewonnen.

Tom won a free trip to Boston.

Man muss vorsichtig sein, was kostenlose Ratschläge angeht.

Be careful about following unsolicited advice.

Dieses kostenlose Tool, der Grund Ich rede darüber,

This free tool, the reason I keep talking about it,

Namens "Black Men Heal", dort kriegen Schwarze kostenlose Therapie.

called Black Men Heal that pairs black men with free therapy.

- Das ist eine kostenlose Zeitung.
- Das ist eine Gratiszeitung.

This newspaper is free.

Wollen Sie diese kostenlose Erweiterung für Ihren Netznavigator installieren?

Do you want to install this free browser add-on?

Meine Tante hat eine kostenlose Reise nach Hawaii gewonnen.

My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii.

- Diese Zeitung ist kostenlos.
- Das ist eine kostenlose Zeitung.

This newspaper is free.

Wir gaben kostenlose Accounts an Leute bei TechCrunch, Mashable.

We gave free accounts to people at TechCrunch, Mashable.

- Wünschen Sie ein Gratismuster?
- Hättest du gerne eine kostenlose Probe?

Would you like a free sample?

Tom aß das kostenlose Brot und verließ das Restaurant daraufhin.

Tom ate the free bread and then walked out of the restaurant.

Sie können sich für wie ein anmelden kostenlose Testversion von crazyegg.com.

you can sign up for like a free trial of crazyegg.com.

Wie, mit einer Menge von meinem Angebote Ich gebe kostenlose Kurse.

Such as, with a lot of my offers I give free courses.

Eine kostenlose 7-Tage-Testversion ohne Verpflichtung erhalten und 25% Rabatt auf die Vollmitgliedschaft erhalten.

will get a free 7 day trial with no  obligation, and 25% off full membership.

- Man muss vorsichtig sein, was kostenlose Ratschläge angeht.
- Man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen Rat.

One must be careful about free advice.