Translation of "Käufer" in English

Tom ist spontaner Käufer.

Tom is an impulsive buyer.

Doch was Käufer oft vergessen:

But what buyers often forget:

Er hat mehrere Käufer für den Besitz.

He has several buyers for the property.

Der Käufer, in dem Sie es bezahlen

the buyer in which you pay em out over

Ich hoffe, ich kann dafür einen Käufer finden.

I hope I can find a buyer for this.

- Tom ist spontaner Käufer.
- Tom neigt zu Spontankäufen.

Tom is an impulsive buyer.

- Hat der Kunde immer recht?
- Hat der Käufer immer recht?

Is the customer always right?

Sie haben immer noch keinen Käufer für das Haus gefunden.

They still haven't found a buyer for that house.

Tom wollte seinen Wagen verkaufen, aber er fand keinen Käufer.

- Tom wanted to sell his car, but he couldn't find a buyer.
- Tom tried to sell his car, but no one would buy it.
- Tom tried to sell his car, but nobody would buy it.

Ich glaube, ich habe einen interessierten Käufer für Ihr Haus gefunden.

I think I've found someone interested in buying your house.

Da glaube ich nicht, dass ich dem Käufer verschweigen kann,

I don't think I can conceal from the buyer

Es war mit vielen verschiedenen Konsolen gefüllt, und der Boom in Heimcomputern hat eine Menge Käufer gemacht

It was saturated with a lot of different consoles, and the boom in home computers made a lot of people

Bitte verstehen Sie, dass wir unter diesen Umständen keine andere Wahl haben, als einen anderen Käufer zu finden.

Please understand that, under these circumstances, we have no other choice but to find another buyer.

- Ich glaube, ich habe einen Interessenten für dein Haus gefunden.
- Ich glaube, ich habe einen interessierten Käufer für Ihr Haus gefunden.

I think I've found someone interested in buying your house.