Translation of "Hauptgrund" in English

Das ist der Hauptgrund.

That's the most important reason.

Der Hauptgrund dafür sind Viren

the main reason for this is viruses

Was ist der Hauptgrund für das Verbrechen?

What is the main cause of the crime?

Der Hauptgrund für seinen Erfolg ist Ehrlichkeit.

Honesty is the primary reason for his success.

Fossile Brennstoffe sind der Hauptgrund für die Erderwärmung.

Fossil fuels are the main causes of global warming.

Ich glaube, der Hauptgrund ist diese polarisierte Impfdebatte.

And I think the main reason is the polarised vaccine debate.

- Das ist nicht der Hauptgrund dafür, dass Tom es tun wollte.
- Das ist nicht der Hauptgrund dafür, dass Tom das tun wollte.

That isn't the main reason why Tom wanted to do that.

Das war für Tom nicht der Hauptgrund, das zu tun.

- That wasn't the main reason why Tom needed to do that.
- That wasn't the main reason Tom needed to do that.
- That wasn't the main reason that Tom needed to do that.

Der Hauptgrund, warum Pluto nicht mehr als Planet angesehen wird, besteht darin, dass es Tausende bis Millionen von anderen Objekten wie ihn gibt, die in der Kuipergürtelregion ihre Bahn ziehen. Außerdem ist der eisige Zwergplanet nicht massereich genug, um Weltraumpartikel aus seiner Umgebung heraus anzuziehen.

The key reason why Pluto is no longer considered a planet is that it is one among thousands to millions of other objects orbiting within the Kuiper Belt region. Also, the icy dwarf planet is not massive enough to clear debris from its orbit.