Translation of "Gewerkschaft" in English

Die Arbeiter gründeten eine Gewerkschaft.

The workers formed a union.

Tatsächlich zieht auch die Lehrer-Gewerkschaft

In fact, the teachers' union also draws

Die Gewerkschaft fordert eine zehnprozentige Lohnerhöhung.

The union is pressing for a ten-percent pay hike.

Die Gewerkschaft hat zum Streik aufgerufen.

The labor union called for a strike.

Die Gewerkschaft war maßvoll in ihren Lohnforderungen.

The union was modest in its wage demands.

Die Gewerkschaft trat in einen unbefristeten Streik.

The union went out on a strike for an indefinite period.

Hat die Gewerkschaft an der Demonstration teilgenommen?

Did the union participate in the demonstration?

Die Gewerkschaft strebt eine verkürzte Arbeitszeit an.

The union is striving for shorter working hours.

Die meisten Arbeiter sind Mitglied in einer Gewerkschaft.

Most workers belong to unions.

Die Prüfungen ausfallen zu lassen, wie die Lehrer-Gewerkschaft wollte,

Skipping the exams, as the teachers' union wanted,

Die Gewerkschaft hat einen beherrschenden Einfluss auf die konservative Partei.

The union has a dominant influence on the conservative party.

Die Gewerkschaft übt einen dominierenden Einfluss auf die Konservative Partei aus.

The union exerts a dominant influence on the conservative party.

Die Gewerkschaft und die Firma einigten sich auf einen neuen Vertrag.

The union and the company have come to terms on a new contract.

Die Gewerkschaft war zu einer Institution geworden, die das Recht der Arbeitnehmer schützte

the union had become an institution protecting the workers' right

Sie wurden eine Gewerkschaft, und die Vermieter halfen ihren Mietern bei der Miete.

They became a union, and the landlords helped their tenants to rent.