Translation of "Fit" in English

Ich bin fit.

I'm fit.

Wir sind fit.

We're in shape.

Man muss fit bleiben.

You have to stay fit.

Du bist nicht fit.

You're not fit.

Oh, dein Fit Tee, ja Ich werde über Fit Tee sprechen.

Oh, your Fit Tea, yeah I'll talk about Fit Tea.

Er ist fit und muskulös.

He's fit and muscular.

Er ist aktiv und fit.

He's active and fit.

Sie ist aktiv und fit.

She's active and fit.

Nur wer fit ist, schafft das.

Only those who are fit can do it.

Tom ist nicht fit für mich.

I think Tom is weak.

Er wird nicht rechtzeitig fit werden.

He won't be fit in time.

Wahrscheinlich nicht viel Fit Tee trinken

probably not drinking much Fit Tea

Weißt du was, ich bin fit,

you know what, I'm into fitness,

Weltweit werden so zehntausende Flugzeuge fit gehalten.

Tens of thousands of aircraft around the world are kept fit in this way.

Der Junge ist fit wie ein Turnschuh!

The boy's as fit as a fiddle!

- Tom ist äußerst fit.
- Tom sieht richtig geil aus.

Tom is extremely fit.

- Du bist nicht in Form.
- Du bist nicht fit.

You're not fit.

Ich halte mich fit, indem ich jeden Morgen jogge.

I keep fit by jogging every morning.

Wie ich Fit Tee verwende, um mehr zu bekommen

of how I'm using Fit Tea to get more

Na, heute siehst du ja fit wie ein Turnschuh aus.

You're certainly looking fit as a fiddle today.

"Alles fit im Schritt?" ist ein umgangssprachlicher Ausdruck von zweifelhaftem Niveau.

"Everything hunky-dory?" is a colloquial expression of dubious quality.

- Sie ist aktiv und fit.
- Sie ist aktiv und gut in Form.

She's active and fit.

Ein kleiner Mittagsschlaf und schwupps bin ich wieder fit wie ein Turnschuh.

A little nap and, just like that, I'm as fresh as a daisy.

- Meiner Meinung nach ist er nicht fit für die Arbeit.
- Meiner Ansicht nach ist er nicht arbeitsfähig.
- Ich halte ihn für ungeeignet für die Arbeit.

In my opinion he is not fit for the work.

- Sie ist aktiv und fit.
- Sie ist aktiv und in guter körperlicher Verfassung.
- Sie ist aktiv und hat eine gute physischer Konstitution.
- Sie ist aktiv und leistungsfähig.
- Sie ist aktiv und gut in Form.

She's active and fit.

- Er ist aktiv und fit.
- Er ist aktiv und gut in Form.
- Er ist aktiv und hat eine gute Kondition.
- Er ist aktiv und in guter physischer Verfassung.
- Er ist aktiv und in ausgezeichneter körperlicher Verfassung.

He's active and fit.