Translation of "Dankend" in English

Ich muss dankend ablehnen.

I appreciate the thought.

Ich lehne dankend ab!

Thanks, but no thanks!

Er nahm unser Angebot dankend an.

He gladly accepted our offer.

Ich nahm seinen Vorschlag dankend an.

I gladly accepted his proposal.

Ich bestätige dankend den Empfang Ihres Schreibens.

With gratitude, I acknowledge the receipt of your letter.

„Möchten Sie etwas zu trinken haben?“ – „Ich muss dankend ablehnen.“

- "Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."
- "Would you like something to drink?" "No, but thanks for offering."