Translation of "Behandle" in English

Behandle sie respektvoll.

- Treat her with respect.
- Treat them with respect.

Behandle ihn gut!

Treat him well.

- Ich behandle euch nicht als Feindinnen.
- Ich behandle Sie nicht als Feindinnen.

I don't treat you like enemies.

Behandle die Werkzeuge nicht grob.

Don't handle these tools roughly.

Bitte behandle die Katze gut!

Please treat the cat well.

Behandle alte Menschen mit Respekt!

Please take care of your body.

Behandle dies mit größter Sorgfalt.

Handle this very carefully.

Behandle mich nicht wie einen Hund!

Don't treat me like a dog.

- Behandle sie gut!
- Behandele sie gut!

Treat her well.

Ich behandle Sie nicht als Feinde.

I don’t treat you as enemies.

Bitte behandle es mit äußerster Vorsicht.

Please handle it with the utmost care.

Behandle junge Leute nicht wie Dummköpfe.

Don't treat young people like they're stupid.

„Ich behandle einen Patienten“, sagte der Arzt.

"I am treating a patient", the doctor said.

Behandle mich nicht, als sei ich ein Kind.

Don't treat me as if I were a child.

Wenn es niedriger ist, Erhöhe es. Behandle sie richtig.

If it's lower than that, increase it. Treat 'em right.

Behandle andere so, wie du von ihnen behandelt werden willst.

Do to others as you would have them do to you.

Er ist ein Freund, und ich behandle ihn als solchen.

He is a friend and I treat him as such.

Es ist das erste Mal, dass ich einen Verwundeten behandle.

This is the first time I've ever treated a wounded person.

Behandle einen Setzling so, wie du ein Baby behandeln würdest.

Treat the sprout gently, as you would treat a baby.

Behandle andere Menschen so, wie du selbst behandelt werden möchtest.

Do as you would be done by.

- Bitte behandle die Katze gut!
- Bitte behandeln Sie die Katze gut!

Please treat the cat well.

- Behandel mich nicht, als wenn ich blöd wäre!
- Behandeln Sie mich nicht, als wenn ich begriffsstutzig wäre!
- Behandle mich nicht wie einen Blöden!

Don't treat me like I'm stupid.

- Behandeln Sie die Eltern Ihrer Frau mit Respekt!
- Behandle die Eltern deiner Frau mit Respekt!
- Sie sollten die Eltern Ihrer Frau respektvoll behandeln!
- Du solltest die Eltern deiner Frau respektvoll behandeln!
- Respektieren Sie die Eltern Ihrer Frau!
- Respektiere die Eltern deiner Frau!

Respect your wife's parents.